Tartalomjegyzék és könyvjelző-rendszer
a főbb címek gyors
elérhetősége céljából
Régi
retorika (Demoszthenész, Cicero, Deák Ferenc)
Beszédkultúra
(Hangzóink képzése, gyakorlatok, nyelvgyötrők)
Egy
kis fizika (Hangmagasság,
hangszín, hangerő, időtartam, ritmus.)
Mondatok kiejtése (Hanglejtés,
hangsúly-hangsúlyozás, tempó.)
Mások
gyakorlatának megfigyelése
és emléktábla elhelyezés a II. világháborúban elesettek emlékére.
Retorika – a szónoklat tudománya
(a szónoklás gyakorlati tudománya); rétor – a szónok. A görögök a
szónoklatot „művészeti alkotásnak” tekintették. Azt is vallották, hogy a jó
szónok elsősorban igaz ember: „Vir bonus dicendi
peritus.”
A szónoki beszéd előkészítése és előadása Cicero szerint öt feladatot ró a szónokra.
I. Anyaggyűjtés, feltárás – (inventio) történhet – kikérdezéssel (ritkábban),
– könyvtármunkával (legtöbbször).
II. Elrendezés – (dispositio)
A szónoki beszédet tagolták
III. Kifejezés, megfogalmazás – (elocutio)
Mára
az alábbi felosztás vált általánossá:
·
principium (bevezetés)
·
narratio (elbeszélés)
·
egressus (kitérés) – nem kötelező, csak lehetséges szerkezeti rész
·
propositio (témafelvetés)
·
argumentatio (érvelés)
·
confirmatio (bizonyítás)
·
refutatio, (cáfolás)
·
peroratio (befejezés, epilogus, érzelmi betetőzés)
Ha a
beszédeket hármas tagolásúnak tekintjük, akkor a bevezetés és befejezés közötti
részeket tárgyalásnak nevezzük.
A beszéd írásba foglalásakor a szónoktól elvárták :
· a nyelv helyes használatát
· a nyelvtani szabályoknak megfelelő helyes mondatszerkesztést
· a szavak, kifejezések helyes megválogatását
Elvárták továbbá a világos, érthető, egyszerű, szabatos, szemléletes jelzőkkel ékes stílust. Mindezt megkoszorúzta a szépség követelménye, az irodalom, a művészet igényes fokára emelve a beszédet.
Amikor mindezen követelményeknek megfelelően elkészült a beszéd megírása, további fontos követelmény volt: a beszéd jó hangzása. Ma ezt úgy mondjuk: az előadásmód. (Lesz még róla szó.)
A tanulmányok szerves része volt a stilisztika.
Stílus – a nyelvi kifejezés módja; stilizál – szöveget művészi igénnyel fogalmaz, csiszol;
stilisztika – a nyelvi kifejező eszközökkel és módokkal, a nyelvi és irodalmi stílussal foglalkozó tudományág. (A stílus eredetéről néhány szót. Sztülosz – görög szó – jelentése: egyik végén hegyes tárgy; stylus – latin szó – az egyik végén hegyes, a másik végén tompa íróeszköz volt; később az írás módját értették rajta. Horatius tanácsa: „Fordítsd meg gyakran az íróvessződet!” – ez mai értelemben azt jelenti: javítsd gyakran a leírtakat! Régen az írás viasszal bevont táblára történt, a javításkor pedig az íróvessző tompa végét használták.)
IV. Emlékezetbe vésés – (memoria). Az ókorban élt szónokok az általuk megírt beszédet „kívülről” megtanulták, emlékezetbe vésték, majd előadták.
V. Előadás – (pronuntiatio). „A beszéd jó hangzása” követelmény rengeteg beszédtechnikai gyakorlat elvégzését követelte meg. (A tanulmányok ötven százalékát.) Ma sem mellőzhető!
A kezdetek
nagyjairól
Empedoklész (Kr.e. 450 körül élt); szicíliai orvos, filozófus volt. Nála a tartalom, a mondanivaló elrendezése (diszpozíció) volt a fontos. Munkássága alapvető a retorika létrejöttében.
Gorgiász (Kr.e. 490–382); görög rétor, filozófus. Szicíliában született. Gondos munkával teremtette meg „ékesszóló” (elokúció) beszédeit. Az igazság nála nem számított, pénzért hamis ügyet ugyanúgy szolgált.
Platon (Kr.e. 427–347); a görög filozófia nagy alakja; 37 műve maradt fenn; retorikával kapcsolatos elmélete dialógusaiban található.
Arisztotelész (Kr.e. 384–322); a filozófia történetének legnagyobb alakja, „az emberiség tanítója.” (Ma is sokszor hivatkoznak rá.) A retorikáról három könyvet írt. Ő tekinthető a retorika mint tudomány megalapítójának.
M. F. Quintilianus (Kr.u. 35–96); római rétor. A retorikáról 12 könyvet írt. Szerinte az ékesszólás forrása a nemes szív. Hangsúlyozta a beszédtechnikai, stilisztikai és nyelvtani ismeretek fontosságát.
Demoszthenész (Kr.e. 384-322) athéni államférfi, az ókor legnagyobb szónoka.
„…hogy nyelvének bizonytalankodását és dadogását legyőzze, és jól artikuláljon, szájába kavicsokat tett, közben pedig beszédszövegeket szavalt. Hangját azzal erősítette, hogy futás közben vagy meredek lejtőn felfele menet beszélgetett, vagy bár lihegett, beszédrészleteket vagy verseket adott elő.” (Plutarkhosz – Máthé Elek fordítása)
61 neki tulajdonított beszédet írt. Leghíresebb beszédeiben, a „philippiákban” a görög függetlenséget és szabadságot védte Makedonia – ahol ekkor a király II. Philipposz volt – erősödő hatalma ellen. Politikai ellenfelei elől nem tudott elmenekülni, ezért Kalauria szigetén, Poszeidon templomában mérget ivott.
Polüeuktosz bronzszobrát az athéniak Kr.e. 280-ban állították fel az Agorán, melynek 50 másolata maradt fenn.
Nyomtatásban 1504-ben jelentek meg először beszédei. Anglia államférfiai Erzsébet korában is Demoszthenész beszédeit tanulmányozták.
Részlet a Philipposz elleni harmadik beszédből:
„Arra kérlek
benneteket athéni férfiak, hogy ha szabad szóval kimondok valamit az
igazságból, emiatt ne támadjon bennetek ellenem semmi harag. Így kell ugyanis
gondolkodnotok: Véleményetek szerint egyéb dolgoknak, a szólásszabadságnak
annyira közkincsnek kell lennie mindenki számára, aki az államban él, hogy
részeltettétek ebben még az idegeneket és a rabszolgákat is, és azt láthatja az
ember, hogy minálunk sok rabszolga nagyobb szabadsággal kimondja, amit csak
akar, mint a többi államok egyikében-másikéban a polgárok, ellenben a
tanácskozásból teljesen száműztétek a szólásszabadságot. Ennek ezután az a
természetes következménye, hogy a népgyűléseken szinte tobzódtok a
hízelkedésekben, hiszen minden a szájatok íze szerint hangzik el, ellenben az
ügyek állása és az események terén immár végveszélyben forogtok. Tehát, ha most
is ilyen hangulatban vagytok, akkor nincs mondanivalóm. Ellenben ha hajlandók
vagytok hízelkedéstől mentesen meghallgatni mindazt – ami hasznára van a
városnak, akkor készséggel elmondom…”
Marcus Tullius
Cicero (Kr.e. 106–43); római államférfi és író, az ókori Róma
legnagyobb szónoka.
„Cicero mindenkinél világosabban megmutatta a rómaiaknak, hogy mennyire kellemessé teszi az ékesszólás a jó ügyet, és az igazság legyőzhetetlen, ha helyesen adják elő… Házában nem tartott ajtónállót, és soha senki nem látta ágyban fekve. Halála után sok évvel később… Caesar (Augustus) meglátogatta unokáját… A fiú Cicero egyik könyvét tartotta kezében, de megijedt nagyapjától, és ruhája alá rejtette. Caesar észrevette, kivette a könyvet a fiú kezéből, és álltában csaknem végigolvasta. Azután ezekkel a szavakkal adta vissza: „Tudós ember volt, fiam és nagy hazafi.” (Plutarkhosz –Máthé Elek fordítása).
Hányatott politikai pályafutása volt, császári parancsra menekülés közben ölték meg, 57 beszéde maradt fenn. Értékesek a retorikáról írt könyvei. Jelentékeny a filozófiai munkássága. 864 levele a kortörténeti szempontból vált fontossá. Beszédei a szép forma, a művelt ízlés, a választékos gond és a humanista tartalom miatt értékesek. Hibái: egyéni hiúság, kissé mesterkélt, hatásvadászó stílus, kevésbé meggyőző erő.
Luciusz Maniliusz törvényjavaslata mellett – Befejező rész (részlet):
„Ezért kijelentem,
polgártársaim, hogy amit ebben az ügyben elvállaltam, hazaszeretetből vállaltam
el, és ezzel nemcsak hogy senki kegyeit nem nyertem meg, hanem úgy veszem
észre, hogy sok, részben titkos, részben nyílt ellenségeskedést vontam magamra,
melyre nekem nem volt semmi szükségem, de amely nektek éppen nem válik károtokra.
Hanem én azt vélem, polgártársaim, hogy ilyen tisztséggel felruházva és ennyi
jótéteményekben részesülve kötelességem, hogy a ti óhajotokat, a haza
tekintélyét és a szövetségesek jólétét minden javam és érdekem elé helyezzem.”
A két ókori portré, idézetek és szöveg forrása: Castiglione László: „Az ókor nagyjai” című könyvéből valók. – Akadémiai Kiadó – 1971
Úgy gondolom, itt van helye bemutatni hazánk egyik nagy szónokát: Deák Ferenc (Söjtör, 1803. 10. 17. – Budapest, 1876. 01. 28.); államférfi, jogtudós, „a haza bölcse”; a kiegyezés szellemi vezére.
„…soha
nem fáradozott a maga, de mindig a haza érdekében. …kitüntetést, rangot soha
nem fogadott el. Jelleme csak az igazságosságot, egyenességet, a jogok
megbecsülését ismerte. A jogfolytonosság, a törvényesség volt uralkodó
gondolata… A bölcs óvatosság jellemzi. Csaknem állandóan jelszavai voltak: Ha
szabadok akarunk lenni, legyünk egymással igazságosak. Ha igazságot akarunk
felülről, igazságosnak kell lennünk alá felé is. Az 1939-40-diki
országgyűléskor már általánosan elismert vezére volt az országgyűlésnek.
Egyszerű polgár volt, a legbölcsebb értelemmel és a legnemesebb lélekkel
megáldva. Uralkodó érzése az erkölcsi erőbe vetett hite volt.
„Tudok én küzdeni remény nélkül is – mondja –,
…csüggedést nem ismertem soha.” (Wlassics Gyula)
…1845-ben egy újságcikk így írt róla:
„Deák Ferenc állt most fel. S miként egykor a
zajló tenger dagálya, mély csendre csillapult a közönség zsibongása a nagy
Mestertől jött első jelre. S ő szólt. Először halkan, majd hangosabban, s
mintha nyelve parancsot venne lelkétől, magára ölté a kebel érzeményeinek
minden egyes hullámverését s leszegezett, elragadott, gondolkodóvá tőn vagy
érzelmekre izgata, a mint szólója parancsolá. A mikor beszél teljesen az a
benyomás, hogy a nemzet szól. Nála az érvelés anyagát és eszközeit a
legbámulatosabb logika állítja csatarendbe. Kerülte a dagályt és megvetette a
színpadi hatáskeresést. Meggyőzni akart, ezért oly egyszerű és világos. Nem
áradozó, nem bőbeszédű… az ügyet tekintette elsőnek, nem a szónoklatot.
Beszédeit hatalmas pillérek; gondolatgazdagságuk, bölcsességük időtlen időkig
díszhelyen tartják a magyar irodalomtörténetben.”
„Az élő világosság forrása ő, a melyhez közel lenni jó és kellemes.” (Carlyle)
Szemelvények
Deák Ferenc beszédeiből
„A jobbágyoknak személy- és vagyonbeli
bátorságáról.” – 1833. 06. 15.
Van egy törvény, mely minden polgári törvények fölött örök és változhatatlan, melyet a világ kezdetétől ennyi századokon keresztül semmi álokoskodás sarkaiból ki nem forgatott, semmi hatalom és erőszak el nem nyomhatott; egy olyan törvény, melynek legkisebb sértését keserű bosszúállás követte mindenkor; egy olyan törvény, melyet az alkotó minden jobb ember szívébe vésett, mely nélkül írott törvény igazságos és boldogító nem lehet, és ez: a természetnek szeghetetlen szent törvénye. Ezen törvény parancsolja, hogy minden ember személye sérthetetlen legyen;…” (részlet)
„A vallás ügyében.” –
1833. 07. 13.
„Súlyos átok gyanánt nyomja nemzetünket a hajdan korból, úgy látszik, örökségül reánk szállott irigy viszálkodásnak minden közbizodalmat elfojtó indulatja. Sok kincsekkel áldotta meg a természet hazánkat; de az irigy sors megtagadta tőlünk legszebb áldását, a közértelmet és egyetértést, talán azért, hogy a magyar nemzet soha virágzó nagyságra ne emelkedhessék, soha igazán szabad és független ne lehessen. Nem is a külső erőszak fog egykor minket elnyomni, hanem belső egyenetlenség, mely a közerőt és közlelkesedést kifejleni nem engedi, s polgári szabadságunk éltető gyökerein rágódva, dúlja fel végre nemzeti létünket; mert íme most is a legszentebb tárgy, a vallásnak és lélekismeret szabadságának tárgya, boldogító áldások helyett, a visszavonás és indulatos gyűlölség magvait szórta el közöttünk.” (részlet)
„A
jobbágyok örökváltságáról.” – 1834. 11. 10.
„Van igenis a nép szívében egy édes ösztön, mely bár századokig szunnyadozott, de örökre kialudni nem fog, s ezen édes ösztön: a törvényes szabadság vágya és érzete. Nem lehet ezen ösztönt gátló törvényekkel elfojtani, mert féktelen rohanása, gátokat rontva, kártékony lehetne. De hatalmunkban áll azt hasznos törvények által a legnemesebb czélra, hazánk nagyságának emelésére, s a nemzeti szorgalom és erő kifejtésére vezényelni.” ( részlet)
„Az l861-dik évi első fölirat. – 1861. 05. 18.
„Alkotmányt nekünk is akarnak adni, de nem azt, a mit tőlünk hatalommal elvettek, hanem egy másikat, újat, idegenszerűt, darabját azon közös alkotmánynak, melyet az egész birodalomra készítettek. De nekünk adott alkotmány nem kell; (Általános helyeslés.) mi visszaköveteljük ősi alkotmányunkat, mely nem volt ajándék, hanem kölcsönös szerződések által állapíttatott meg s a nemzet életéből fejlett ki; azon alkotmányt, melyet időnkint a kor kívánataihoz mi magunk alkalmaztunk, s mi magunk akarunk ezentúl is alkalmazni; azon alkotmányt, melynek alapelveit századok szentesítették. Mellettünk jog és törvény állanak és a szerződések szentsége, ellenünk az anyagi erő. (Úgy van!)
Majd így folytatja: „A közelebb lefolyt tizenkét esztendő súlyos szenvedések kora volt reánk nézve. Ősi alkotmányunk eltöröltetett, s a korlátlan hatalom idegen rendszere nehezedett reánk. És e nyomasztó rendszert még súlyosabbá tették azok, kik azt ellenséges indulattal, korlátolt felfogással s gyakran rossz akarattal kezelték. Bűn volt előttük a szabadság érzete, bűn volt ragaszkodásunk nemzetiségünkhöz, bűn volt még a legtisztább honszeretet is. Országunk erejét kimerítették, a nemzet vagyonát jogtalanul elidegenítették, nemzetiségünket üldözés tárgyává tették. Minden nap új szenvedést hozott, minden új szenvedés egy gyökerét szakasztotta el keblünkben a hitnek és bizalomnak.” (Úgy van!)
Majd így folytatja: „Oly időben, midőn e méltatlan szenvedések özöne minden honfikeblet fellázított, s a feldúlt bizalom helyébe gyanakodás, sőt talán gyűlölség lépett, könnyebb a merészség politikáját követni, mint az óvatosságét. Ilyenkor a keserűség szava minden kebelben visszhangra talál, s a felzúdult szenvedély örömestebb hallgat a merész tanácsra, mint az óvatosság intő szavára. Izgatott időben könnyebb az indulatok árját követni, mint azt a hon érdekében csillapítani. A ki ellenben a hon erejét a helyzet veszélyeihez mérve azon meggyőződésre jutott, hogy több óvatosságra van szükség, mint merészségre, s el van határozva a türelmet vesztett kedélyek ingerültségével szemben szilárdság mellett óvatosságra is tanácsolni, gyakran kiteszi magát félreértéseknek, sőt talán gyanúsításoknak is, miket eltűrni csak azért, hogy a haza ne szenvedjen, lelki erőt kíván s politikai bátorságot. (Helyeslés.) Az óvatosság, még ha túlzott volna is, mindig figyelmet érdemel, mert a túlzott merészség több kárt okozhat, mint a túlzott óvatosság.”
A beszéd befejezése:
„Tisztelem én a közvélemény hatalmát, s tudom, hogy az olyan hatalom, mely vagy elsodor, vagy eltipor. De tudom azt is, hogy izgatott időkben gyakran nehéz elhatározni, mi a valóságos közvélemény, mert minden ember hajlandó közvéleménynek tekinteni azt, a mit maga óhajt, s több ízben tapasztaltam, hogy nem a leghangzatosabb szó volt a valóságos közvélemény. De van egy hű barátom, kinek szava még a közvélemény szavánál is fontosabb előttem, kivel én soha nem alkuszom, mert parancsát szentnek tartom, s kinek neheztelését magamra nézve a legsúlyosabb csapásnak tekinteném, és ezen hű barátom: önlelkiismeretem. Ennek parancsát követtem most is, midőn nyíltan, határozottan s tartózkodás nélkül jelentettem ki meggyőződésemet; a tisztelt ház határozni fog belátása szerint, én teljesítettem kötelességemet. Nincs egyéb hátra, mint benyújtanom az általam indítványozott javaslatot, mit ezennel teljesítek. (Szűnni nem akaró zajos éljenzés.)” - (részlet)
A Deák Ferenc portré és szemelvények forrása:
Magyar Remekírók 18. kötet – Deák Ferencz munkáiból. /Franklin Társulat – 1906/
Sajtó alá rendezte, és bevezetéssel ellátta Wlassics
Gyula (1852 – 1937), aki az uralkodótól bárói címet kapott /1916/; vallás- és
közoktatási miniszter is volt.
Mire tanít a
történelem?
A továbbiakban Vígh Árpád Retorika és történelem
című könyvében – Gondolat, 1981 – „A szónoki gyakorlat politikai függősége”,
valamint „A két retorika váltakozása” fejezetekben írtak lényegét
próbálom bemutatni. (Olvasni érdemesebb!)
A kezdetben kialakult szónoki beszéd, „a helyes beszéd” a tartalomra, a mondanivalóra, a gondolatok elrendezésére (diszpozíció) helyezte a hangsúlyt. A nyelvi kifejezés módja prózai. Erénye az érthetőség, világosság; döntő a mondanivaló. A beszéd célja: meggyőzés, rábeszélés. Elsősorban az értelemre kívánt hatni.
Példák: Lásd Deák Ferenc beszédrészletei!
Gorgiász működése nyomán már az ókorban hódított az „ékesszóló” (elokúció) beszéd. Emelkedett stílust valósított meg, ami szinte már a poétikával vetekedett. A nyelvi kifejezés, a forma (a szép szavak) vált elsődlegessé a mondanivalóval szemben. A beszéd célja: az ékesszólás maga, a gyönyörködtetés. Elsősorban az érzelmekre kívánt hatni.
Egy példa: Verssor Horatius „A falusi élet dicsérete című költeményéből. „S ha az ősz a táj fölé emelte már szelíd almákkal ékes homlokát,…” – egy egyszerű tényről szól: Megjött az ősz, ám a kifejezés szépsége a mennyekben jár.
A történelem során egy adott államban, attól függően, hogy demokrácia vagy zsarnokság működött, a retorikai beszéd két fő típusa váltakozott egymással. A demokrácia igényli a tartalmas mondanivalót, gondolatokat, míg a zsarnokság nem tűri azokat; uralkodó lesz az ékesszólás, komolyabb tartalom nélkül. Természetesen nem lehet abszolutizálni sem a hatalom működését, sem a beszédtípusokat. Demokráciában is vannak a zsarnokságra jellemző megnyilvánulások, működések és fordítva. Ugyanez a helyzet a két beszédtípus esetében.
Az ókortól napjainkig lényeges változás, fejlődés nem történt, bár minden korban foglalkoztak a retorika elméleti kérdéseivel; nemcsak a retorikusok, hanem írók, gondolkodók, filozófusok stb.
Az egyházi retorika (homiletika) viszonylagos függetlensége révén a saját útját járta. (Homiletika – görög szó – egyházi ékesszólás; az egyházi beszéd elmélete és története.) A hitéletben meglevő eleven és élő gyakorlat igényelte az elméleti kérdésekkel való foglalkozást.
Hazánkban a retorika a XIX. század első évtizedeiben indul fejlődésnek, előzményeit megtaláljuk a XVI. században: iskolákban, kollégiumokban – latin nyelven. Napjainkban ismét felmerül a retorika korszerűsítésének igénye, mivel egyre több tudományág vizsgálja annak kérdésköreit, döntően a kommunikációelmélet.
Néhány
oldalon keresztül a retorika keletkezéséről, magáról az elméletről, az ókor
híres szónokairól, valamint rövid szemelvényrészletek bemutatásával próbáltam
meg érzékeltetni a retorika aranykorát. Azóta nagyot változott a világ. A
könyvnyomtatás, a rádió, a televízió, a számítógép, az internet, az információ-
és kommunikációelméletek – jobban, mint bármilyen retorika –, át- meg átszövik
az emberi lét minden területét. A retorika kicsit háttérbe szorult, ám létezik.
Németh László írta: „Az élet emberi kapcsolatokban lélegzik.” Ez azt is jelenti, hogy az emberi kapcsolatok alapja a beszéd, az élőbeszéd. S aki ezt nyilvánosság előtt teszi – elsősorban a közélet szereplője – napjainkban és a jövőben sem nélkülözheti a retorikát: „a nyilvános beszéd gyakorlati tudományát.”
Nem lehet cél európai, országos hírű szónokká képezni magunkat, ahhoz tehetség is kell és még valami: rengeteg idő a tanulmányokra, gyakorlatokra.
Alapvető és elérendő cél:
HELYESEN ÍRNI, ÉRTHETŐEN BESZÉLNI – édes anyanyelvünkön.
FIGYELEM!
A 01 – 25 sorszám
alatti gyakorlatok saját hangom felvételei (kivéve a rádiófelvételeket),
míg az A – U betűk
alatti gyakorlatok egy kedves ismerősöm előadásában hallhatók. Az
összehasonlítás során mindenki tapasztalhatja, hogy az ő hangja lényegesen
magasabb beszédkultúrát valósít meg.
« vissza – a Tartalomjegyzékhez!
Amit a
hangadásról tudni kell.
A tüdőből kiáramló levegő a gégefőben levő hangszalagokat rezgésbe hozza. Ez a hang keletkezésének forrása. Ezt nevezzük zöngének; ez a magánhangzók és a zöngés mássalhangzók alapanyaga. Ha a szájüreg nagyságát, alakját változtatjuk, a zönge magánhangzóvá alakul át. Ezt a hangot a szájüreg (ideértve a garat- és orrüreget is) felerősíti, hallhatóvá teszi (ugyanez történik a hegedű hangszekrényében is). A hangot leírva kapjuk a betűt.
A mássalhangzók képzése ettől
eltérő. Ezek a szájüreg különböző helyein úgy keletkeznek, hogy a kiáramló
levegő útjába akadály gördül. A zöngétlen mássalhangzók valójában zörejből
keletkeznek.
Hangszalagállások megnevezése:
1. Légző állás: a kannaporcok
50-60 fokos szöget zárnak be.
2. Fúvó állás: zöngétlen
hangok képzése, 30 fokos szög.
3. H-állás: csak ezt a hangot
képezzük vele, 10fok.
4. Zárállás: a hangszalagok
zárt alkotnak, csak a kannaporcok húzódnak szét. 0 fok.
5. Zöngeállás: a kiáramló
levegő felfelé mozgatja a hangszalagokat, zöngét hoznak létre.
6. Suttogó állás:
hangszalagok és kannaporcok nagyjából összesimulnak.
Forrás: nyelveszet.faliujsag.hu/szigorlat/a3.doc
A beszédhangok képzésében – a gége izmain és hangszalagokon kívül – részt vesznek: a rekesz-, a has- és bordaközi izmok (Lásd „Beszédlégzés” című résznél írtakat!), döntően a nyelv, továbbá az ajkak, a lágy szájpad és a garat izomzata.
A beszédkultúra alapjai, avagy mikor beszélünk tisztán, jól érthetően- és hallhatóan?
Három alapvetően fontos feltétel
van.
1./ A magán- és mássalhangzók helyes képzése. A
helyes képzés az az alap, amelyre a művelt beszédkultúra épül. (Ha valakinek valamely hangzóval kiejtési gondjai
vannak, Montagh Imre könyveiben talál útbaigazítást és gyakorlatokat.)
2./ A „nyitott szájjal” való beszéd. Ez a legfontosabb a magyarban. (Az angol a foga között beszél, a francia az orrüreget is erőteljesen használja.) A nyitott száj a beszéd során »állejtéssel« jön létre, mely az alsó állkapocs laza ejtését jelenti. Az ejtés legnagyobb az „á”, a legkisebb az „i” magánhangzónál.
3./ A rezonancia. A nyitott száj teszi
lehetővé, hogy a szájüregben gazdag rezonancia jöjjön létre. (Zümmögjünk csukott szájjal és zárt fogsorral! Halkan,
majd minél erősebben. Érezni kell, hogy a hanghullámok rezegtetik az ajkakat,
az alsó és felső fogsort; a hanghullámok eljutnak az orr-, koponya- és mellüreg
felső részeibe is.)
(rezonancia – fizika: együttrezgés;
zene: erősítő, gazdagító együttrezgés az alaphangban vagy a felhangokban)
S ami még fontos: Teremben, szabadban
előadást, beszédet, szónoklatot tartani – mikrofon nélkül – hangtámasz
birtokában lehet csak igazán.
Hangzóink képzése, ejtése
A magyarban valamennyi magánhangzót teljes értékűen hangoztatjuk. A magánhangzókat „NYILT SZÁJÜREGGEL” és ajkakkal, valamint a hangszalagok együttes működésével képezzük. A magánhangzók ejtése mindig tiszta legyen, akár az énekhangé. A rövid magánhangzók rövidek, a hosszúak pedig hosszúak legyenek.
Az ajkak helyzete a magánhangzók képzésekor:
Gyakorlat a lusta ajakizom megmozgatására: így-úgy-így-úgy-így-úgy – ötvenszer. Montagh Imre gyakorlata. Hallgassuk meg!
(A tempó először lassú, gyorsabb, majd még gyorsabb.)
A mássalhangzók képzése,
ejtése. A mássalhangzók
hangszalagrezgéssel vagy anélkül ejtett akadályhangok. Mássalhangzóink
általában párt alkotnak, mert képzési módjuk és helyük megegyezik, de a
hangszalagok működése tekintetében különböznek. A zöngés mássalhangzók
képzésekor a hangszalagok rezegnek, ezek zenei hangok; a zöngétlenek képzésekor
nem, ezek valójában zörejek. Hangképzéskor a nyelv helyzete és mozgása a
rezonanciatér alakját és nagyságát változtatja meg. A nyelv állása a szájüregben különféle magán- és
mássalhangzók képzésekor:
Az sz, z, c, s, zs,
cs, és az r (pergőhang) képzése, ejtése
igényli a legtöbb figyelmet és gyakorlást. (Aki
igényli, gyakorlatok Montagh Imre könyveiben találhatók!) A hangzósság,
avagy mikor beszélünk jól hallhatóan? A válasz igen rövid: Ha hangunk
„elöl” szól. Ennek előfeltétele a gazdag rezonancia megteremtése. A gazdag
rezonancia kizárólag nyílt szájüreggel érhető el. Százszor
sem árt ismételni, hogy a magyar „NYITOTT
SZÁJJAL” beszél. A jó hangzás, a jól hallhatóság érdekében pusztán a
hangerőt megemelni káros a hangképző szervekre. Káros továbbá a cigaretta, az
alkohol, a túl forró, a túl hideg folyadékok fogyasztása. Mikor szól elöl a hang? Akkor, ha minél inkább a
szájüreg elején távozik. Mint tudjuk a hang a hangszalagok rezgése által a gégében
keletkezik. A szájüreg mint erősítő szerepel. Végül a hang a szájüreg elülső
részén, az ajkaknál távozik. Már régen megállapították, hogy a magyar hangzók
hangzóssági sorrendje a következő: A legerősebbektől a leggyengébbek felé haladva:
magánhangzóknál: á a e é o ó ö ő i í u ú ü ű
mássalhangzóknál: l r j m n ny v z zs b g d f sz s t k p A legnagyobb szájüreggel az á-t, a legkisebb szájüreggel
az ű-t képezzük. Legjobban és legmesszebbre tehát az „á” magánhangzó
hallatszik. A hangzósság egyenesen arányos a szájüreg nagyságával. A magánhangzók képzésére hatnak a mássalhangzók, legjobban
az „m”. Az „m” mássalhangzót két ajakkal képezzük. Ejtsük ki az
„á”-t – hátul szól. Ejtsük ki a máj szót – elöl szól. Gyakorlatok végzésével
„előrébb lehet hozni a hangot”, ezáltal jobban hangzóvá, hallhatóvá lehet tenni
beszédünket. Gyakorlatok. má-má-má
ma-ma-ma me-me-me mé-mé-mé…. o ö i
u ü – minden magánhangzóval. ná-ná-ná
na-na-na ne-ne-ne né-né-né… o ö i
u ü – minden magánhangzóval (Montagh
Imre gyakorlatai)
A hangindításról Levegővétel után indítjuk el a beszédet. Ez az indítás
lehet: a/ Kemény – a feszesen zárt hangszalagokat a levegő erős nyomása
hirtelen nyitja, kattanásszerű zörej kíséretében; nemcsak az indítás, hanem a
beszéd is kattogóvá válik, amit erősít a szótagok kezdő hangsúlya. Ez káros a
hangképző szervekre, mert túlterheli a gégeizmokat, hamar elfáradunk;
huzamosabb időn keresztül kifejezetten megerőltető, hiszen a megemelt nyomás
miatt a gégefő feszített állapotban van, ez pedig nem természetes helyzet. Gyakorlat.
Petőfi Sándor „Nemzeti
dal” első versszakának elmondása, szavalása erős hangon. Kemény
hangindítást kíván a parancsoló mondat kiejtése, katonai vezényszavak stb.
b/ Lágy – a levegő nyomása nem nagy, a gégeizmok nem erőlködnek, mert
a hangadás akkor történik, amikor már áramlik a levegő, a hangzás kellemesebb,
természetesen a beszéd is; hosszú időn át sem megerőltető, nincs feszített
helyzet, ez a természetes; sokkal nehezebb megvalósítani, mint a „kemény”
hangot. Gyakorlat. Arany János „A walesi
bárdok” című balladájának következő két sora nem is adható elő másképpen, csak
lágyan: „Ah! Lágyan kél az
esti szél Milford-öböl felé” – a 34 hangzóból csupán 6 zöngétlen és az
„l” mássalhangzók is segítik a lágy hangzást.
Néhány szó a
gyakorlásról. A gyakorlatok célja:
Ø
a megfelelően nagy szájüreg elérése Ø
az állejtés helyes elsajátítása Ø
az ajakmozgások javítása, a hangzósság javítása Állva gyakoroljunk! Lépj a gyakorlás szóhoz! Kezdetben ne siessünk, később lesznek
tempógyakorlatok is. A gyakorlatok végzése mindenkinél a saját középfekvésben
történjen! Lépj a hangfekvés szóhoz! Törekedjünk a természetességre! Elsősorban a
saját beszédtempónkban gyakoroljunk! Kiejtésünk nem sértheti az artikulációs
szabályokat! Hadarni, hangot kihagyni, átugrani, lenyelni sem szó közben,
sem szó végén, sem szavak között nem lehet. artikuláció – latin szó – a hangok képzésének és kiejtésének a
módja, szabályainak összessége Egy alapvetően fontos gyakorlat.
Talán nem szükséges felhívni a
figyelmet arra, hogy mennyivel szebb, igényesebb a másodikként elhangzó
versmondás; amíg az első megoldás monoton, valójában igénytelen felolvasás, addig
a második példában úgy a tempó, mint a hangsúlyozás emeli a beszéd, a
versmondás szépségét. Még jobban érzékelhető a különbség, ha a második példa
után hallgatjuk meg az elsőt.
Egy másik gyakorlat. – „Erdő mező virágai” című könyvben írt virágnevek. Ügyeljünk a pontos kiejtésre! Légzéstechnikai gyakorlatként 2 majd 1 levegővételre mondjuk, oszloponként lefele haladva.
A
gyakorlat alkalmas még a gyors és pontos olvasásra; fokozott figyelmet,
önfegyelmet követel tőlünk. A tempó fokozása során az artikulációs szabályokat
megsérteni nem szabad!
A harmadik oszlopban írt virágneveket halljuk, két levegővételre, közepesnek mondható tempóban.
Ami nem sikerül először sikerülni
fog másodszor!
Nyelvgyötrők Kezdetben lassan mondjuk őket,
majd egyre gyorsabban; a kiejtési szabályok nem sérülhetnek! Nem
minden fajta tarka szarka farka tarka-barka, hanem csak a tarka szarka farka
tarka-barka. Jó
nyár jár rája, jó nyár jár rája, jó nyár jár rája... (…= többször kell ismételni!) Abroncsroncsból
roncs abroncsba, abroncsroncsból roncs abroncsba... Csinos
csíkos cinkcsészében cukros csirkecomb. –
többször is... Cseresznyemag meg meggymag,
cseresznyemag meg meggymag... Két
pék két szép képet kér. Két pék két szép képet kér. Gyere
Gyuri Győrbe, győri gyufagyárba, gyorsan gyújtsunk gyertyát győri gyufagyárban
gyártott gyufával. Kilenc
öles köles kazal, kilenc öles köles kazal... A
papagáj mamája nem a mama papagája. A maga papagája nem a mama papagája? A mama
papagáját vagy a papa papagáját? Öt török öt görögöt dögönyöz örökös örömök közt. Föld
bömböl, döbörög, ördögökhöz könyörög. Két
pap kék pap, két pap kék pap, két pap, kék pap... Puha
papucs pápuáknak, puha papucs pápuáknak, puha papucs pápuáknak... Az
ipafai papnak papi fapipája van, tehát az ipafai pap papi fapipája ipafai papi
fapipa. Sárga bögre, görbe bögre; sárga bögre, görbe bögre...
Minden
olyan belső, amelynek belseje van, éppen olyan külső, mint amilyen belső az a
külső, amelynek külseje van. Vasmag
meg mágnesvas; vasmag meg mágnesvas; vasmag meg mágnesvas… Mit sütsz kis Szűcs? Tán sós húst sütsz, kis Szűcs?
Nincsen
olyan szépen szóló szép sípszó, mint a szászsebesi szépen szóló szép sípszó. Elöl
kopasz, okos kopasz; hátul kopasz, ravasz kopasz; felül kopasz, koros kopasz.
(népi közmondás) Ádám
bátyám pávát látván, száját tátván, lábát rázván, pávává vált. (Nagy állejtéssel!) ( Egy
eszperente lecke: Emberek kedvenc eledele. Kereskedelemben keskeny
szegletes szeletekben megveheted. Telente kenyeredre nehezen kenheted. Melegben
fejedre nem teheted. (A vaj.) – Tempót fokozni! «vissza a Tartalomjegyzékhez! Itt
és most javasolom elolvasni Luciano címszónál írtakat a 46. oldalon! (Ctrl + klikk) Amit a hangról még tudni kell. Minden hang négy alapvető fizikai tulajdonsággal
rendelkezik: hangmagasság, hangszín, hangerő, időtartam. 1./ A hangmagasság. Fizikai törvényszerűség, hogy
a rövid hangszalag magas (női) a hosszabb hangszalag mélyebb (férfi) hangot
eredményez. (Gondoljunk a zongora húrjaira!) Mindenki által ismert, hogy az
énekhang terjedelme (fekvése) nőknél: szoprán, mezzoszoprán, alt; férfiaknál:
tenor, bariton, basszus elnevezésekkel szerepel. Az emberi beszéd
hangfekvéseit általában három részre osztják, ezt láthatjuk a következő
ábrán: »hangfekvés« magas középső mély Az egyes hangfekvések között nincs éles határ. A középsőt
tartják az indulatmentes beszéd hangfekvésének, melytől értelmi, érzelmi okból
el lehet térni. A kijelentő mondatokat középső, a felszólító, parancsoló
mondatokat magas hangfekvésben mondjuk. Általában hangfekvés változtatást
alkalmazunk közbevetésnél, idézésnél, például K: figyelmeztette
Petőfi az urakat. M: «vissza a hangfekvés
szóhoz 2./A hangszín. A fehér fény hét színre bontható. Az emberi
hang is összetett jelenség: alaphang- és felhangok száma, ereje határozza meg,
de függ a szájüreg alakjától, a gégefő felépítésétől stb. Már születéskor
eldől, hogy valakinek a hangja alapvetően szép, csúnya, erős, gyenge, kemény
vagy lágy lesz. A hangképző szervek felépítésükben minden embernél
azonosak, a hangszín mégis „egyedi”, akár az ujjlenyomat, nincs két egyforma
hangszín, tehát „személyiségjegy.” Bárki tapasztalhatta, hogy barátját,
munkatársát – ha nem is látja – azonnal felismeri hangjáról. A hangszín váltása a szónoki beszédben, illetve
előadás során az érzelmi aláfestést szolgálja. Erős illetve halk hangon
mindenki tud beszélni, de a hangszín váltásait már kevesen tudják alkalmazni. Elsősorban azért, mert a hangszín váltása sokkal
bonyolultabb gégeműködést, hangképzést igényel, s természetesen rengeteg
gyakorlást. Versmondóknál, színészeknél kötelező. Bizonyságul rádióban,
televízióban hallgassunk meg vers- illetve mesemondókat! (Idézőjelben mondva „Nyíljon
ki a fülünk!”) A hangszín váltásaival általában együtt járnak a
hangmagassági, hangerősségi, sőt tempóeltérések is. Általában az öröm érzései
világosabb, a bánat és a fájdalom érzései sötétebb, komorabb hangszínekben
nyilvánulnak meg, még a hétköznapi beszédben is. A hangszínnel bánni, tudatosan
alkalmazni váltásait, igen sok gyakorlással jár, és még további ismeretek
elsajátításával, ezért mellőzzük, úgyszintén a gyakorlatokat. Az elmondottak tanulmányozására hallgassuk meg Szabó
Gyula – a nemzet színésze – két mesemondását! Ne próbálja senki
utánozni! Lehetetlen! Nem csak gyermeknek, hanem felnőttnek is különleges
élmény a hangszín váltásait megvalósító mesemondás. Először „A rátóti
csikótojás”, majd a „Hetet egy csapásra című mesét hallgathatjuk,
tanulmányozhatjuk.
A H_gyakorlatban ezúttal én mondok egy
meserészletet, ahol azt tapasztalhatjuk, hogy a mesélő kizárólag a helyes
olvasásra, a hangsúlyozásra ügyel. A különbség ÓRIÁSI!
Az érdekesség kedvéért hallgassunk bele Gálvölgyi Jánosnak
egy „Ki mit tud?”-on elhangzott, és színészek hangját utánozó műsorába, melyet
a televízió adásából vettem fel. Először Szilágyi Tibor színművész hangját
halljuk, majd Gábor Miklósét, Mensáros Lászlóét, Latinovits Zoltánét, végül
ismét Szilágyi Tiborét.
3./ A hangerő. A zeneelmélet a „hangerő” tanánál
azt mondja: egy hang önmagában sem halk, sem erős nem lehet, csak egy másik
hanghoz viszonyítva mondhatjuk, hogy halkabb, erősebb. Zenében a hangerő a
három ppp-től (p = piano – a lehető leghalkabban)a három fff-ig (f = forte – a
lehető legerősebben) terjedhet. Ugyanerre képes az emberi hang, ahol a leghalkabbat
suttogásnak, a legerősebbet ordításnak nevezhetjük. Más hangerőt kíván egy
bizalmas közlés és más hangerőt egy katonai vezényszó. A zenében jelek sokfélesége
írja elő az előadóművész számára a hangerő váltásait, míg az emberi beszédben
kizárólag a beszélő határozza meg azt, de befolyásolja az alkalom, a helyzet, a
mondanivaló tartalma stb. Gyakorlatok. A/ Szavaljuk /mondjuk el/ el halkan,
középerősen, majd erős hangon Móra Ferenc Zengő ABC című versét! B/ Erős hangon kezdjük, sőt fokozzuk a hangerőt a
következő, harcra buzdító soroknál: „Mellemben ezer
szív ágaskodik. Fel, lobogók az ellenségre rá! Bátorságnak szép ősigéje Szent
György tüzes sárkányok lelkét add belénk! Gyerünk! A győzelem ül sisakunkon.”
(William Shakespeare: III.
Richárd V. felvonás 3. szín – fordította Vas István)
C/ Adjuk elő az alábbi szöveget, mint utcai újságárus
(rikkancs hangon). A hangerő még erősebb, mint az előbb, úgyszintén a nyomás a
gégefőben. A hang kellemetlenül éles, a valóságban préselt, igen erőltetett. A
Hírlap a Hírlap! Megjelent az Esti Hírlap! Válságban a kormány! Lemondott a
pénzügyminiszter!
Nem vitatható, hogy a második példa
valósítja meg jobban a préselt hangot, míg az első erőltetett és rekedt hangot
produkál. D/ S van-e még ettől feljebb? Igen. A bohóc. Figyeljük
meg hangképzési „produkcióját!” Magánhangzóink időtartama –
fizikai értelemben – mérhetők. Rövidek, illetve hosszúak, de nem úgy, mint a
Morse-jelek. Amíg a Morse-jelek időtartama „állandó”, az emberi beszédben a
szótagok időtartama változó. Alapvető szabály, hogy Az időtartamot illetően a rövid szótag háromféle is
lehet, ejtsük is ki: pl. bán, bánt, bántsd. A példák alapján tapasztalhatjuk, hogy a rövid és
hosszú szótagok időtartama nem „abszolút” értékű, mert akkor az élőbeszéd
gépies lenne, akár a Morse-jelek kattogása. Szerencsére nem így van. A rövid és
hosszú szótagok váltakozása, valamint a szótagok relatív időtartama eredményezi
a beszéd ritmusát. A ritmus (rythmus – görög szó) – időbeli jelenségben
megnyilvánuló szabályos váltakozás, írja a Magyar értelmező kéziszótár. A
ritmus a hangoknak egymáshoz való időértékviszonyát is jelenti. A ritmus a zene
egyik legfontosabb eleme. Ritmusa van számos jelenségnek, pl. a szív verésének,
a katonák menetelésének; számos természeti jelenségnek, természetesen a versnek
és a beszédnek is. A szó görög
eredetű, a rhein – folyni igéből származik; jelenti azt is lüktetés, hullámzás.
A magyar beszéd kedvez a ritmusnak, de egyre kevésbé élünk vele. Óvodáskorban
még igen, pl. „Mátra
alján, falu szélén / lakik az én öreg néném. Melegszívű, dolgos, derék. / tőle
tudom ezt a mesét.” (Ne csak olvassuk!)
«vissza a
Tartalomjegyzékhez! A mondatok kiejtése további
ismeretek elsajátítását és főként gyakorlatok végzését követeli meg tőlünk. A
gyakorlatokat most már légzéstechnikával illik végrehajtani. Ezeket az
ismereteket a szakkönyvek »mondatfonetikai
eszközöknek« (Továbbiakban: ME)
nevezik. (fonetika – az emberi hangok sajátosságaival foglalkozó tudományág.)
Mondják még a „beszéd modulációi”-nak, legtöbbször egyszerűen csak váltásnak.
(moduláció – változtatja a beszédben a hangerőt, a tempót, a hanglejtést stb.) Ismereteink címszavai: hanglejtés (dallam); hangsúly, hangsúlyozás; a hangszín;
a tempó; a szünetek. A felsoroltak a beszéd folyamán egyidejűleg vannak jelen,
elválaszthatatlanul kapcsolódnak egymásba, összetartozásuk a valóságban
megbonthatatlan, mi most mégis külön-külön vizsgáljuk meg tartalmukat. A ME legfontosabb célja,
hogy a hallgató számára biztosítsa és segítse a mondanivaló minél jobb érvényre
jutását. Hanglejtés (dallam) A hangmagasság változásaira a legtöbb szakkönyv a
hanglejtés kifejezést használja. Nevezik még dallamnak, magassági váltásnak is.
A beszéd, illetve mondatok elhangzása során tapasztaljuk, hogy az egyes
szótagok, szavak más és más magasságon szólalnak meg, akárcsak a zenei hangok. A különböző
hangmagasságokat összekötve dallamívet kapunk. A beszédnek dallama van. Egy
mondat a kotta vonalsorain is ábrázolható: A
magyar mondatok
hanglejtése „általában”
ereszkedő
jellegű. Általános szabály, hogy a mondat végét lezáró pont
előtt a hanglejtés mindig esik. Ezzel szemben a vesszőnél (kettőspontnál is)
legtöbbször lebegve marad a dallam, a hangmagasság felemelése indokolatlan. Egy előadás során a hanglejtés változásai élénkítik
az előadást, ébren tartják a figyelmet, színezik a mondanivalót. A hanglejtés
gyakorlatát mindenkinek magának kell kialakítani, ismeretei, tudása és az
irányt mutató szabályok alapján. A hanglejtésre elsősorban az érzelem gyakorol
hatást. A példa átvezet a hangsúlyozás kérdéskörébe, mert
hanglejtés, hangsúlyozás szorosan összetartoznak, az alkalmazott hangsúly
irányt szab a hanglejtésnek. A hangsúly, hangsúlyozás Ezer a
szabály. Akinek ideje engedi, nézzen utána az ismereteknek nyelvművelő
szakkönyvekben, középiskolai tankönyvben. A MHSZ egyes pontjai is foglalkoznak
a kérdéssel. A hangsúly, a hangsúlyozás nagyobb hangerővel kimondott szótagot
jelent. A magyarban bármely szó lehet hangsúlyos vagy hangsúlytalan. A hangsúly lehet:
szóhangsúly, szakasz hangsúly, mondathangsúly. Mi a hangsúlyos a mondatban, a
beszédben? Ami lényeges, ami fontos, ami új a közlésfolyamatban. Amit egyrészt
a nyelvtani szabályok, másrészt, amit a logika és az értelem egysége minősít
azzá. A hétköznapi beszédben is érvényesülnek a
hangsúlyviszonyok, de többnyire szabadon és olykor hibásan. A hangsúlyozás
szabályait nem lehet előre meghatározni, pontokba foglalni. Legnagyobb
mértékben az előadótól függ. Nekünk, magunknak kell eldönteni, hogy mi a
hangsúlyos a mondatban és mi nem. Iránytűje a mondat értelme. Minden retorikai
szakkönyv „hangsúlyozza”: Aki mindent hangsúlyoz, semmit sem hangsúlyoz. A hangsúly nem mozog éles
határok között. Akkor szép, ha észrevétlen, természetes. Versben, drámai
színműben, mesében igen erőteljes lehet, de alig vesszük észre a hírolvasónál,
ahol az érzelemmentes tájékoztatás a cél. Figyeljük mg a színész, a versmondó,
a hírolvasó hangsúlyozási gyakorlatát! A hangsúlyozás a kiemelés legfontosabb,
leggyakoribb eszköze. Domináns elem. A tempó tempo – latin szó – jelentése:
idő; itt a beszéd sebessége A tempó az emberi beszéd sebességét, iramát, gyorsaságát
jelenti, azt, ami az időben mérhető. A tempó mindaddig fokozható, amíg nem
sérti az artikulációs szabályokat, illetve érthetőséget. Az elmúlt század során
– nemcsak hazánkban – de számos országban gyorsult a beszédtempó. A beszéd tempója három tényezőtől függ: a
témától, az alkalomtól és az előadótól. (Legnagyobb mértékben az előadótól.)
Egy jó előadó az előadás során a tempót is váltogatja. Bizonyos részeket
gyorsabban, bizonyos részeket lassabban mond el a kiemelés, a tagolás, vagyis a
mondanivaló érvényre juttatása céljából. Alapvető szabály, hogy a fontos
mondanivalót lassabban mondjuk, míg a kevésbé fontosat gyorsabban. Szakmabeliek
előtt gyorsabb tempót vehetünk, mint általában. A tempó mérsékléséhez járulhat
a hangsúlyozás, amely még jobban kiemel. Általában lassúbb tempót
igényel az ünnepélyes alkalom, egy polgári gyászszertartáson mondott beszéd;
gyorsabb tempót egy mese, még gyorsabbat a hírek beolvasása; igen gyors a tempó
a reklámszövegeknél. A leggyorsabb talán a sportriporter beszédtempója egy
izgalmas verseny közvetítésekor. Egy jó tanács: Hadarás
ellen a szándékosan lassú tempóra vett felolvasás javasolt. Gyakorlatok. Lépések a gyakorlatokhoz: „Erdő-mező virágai”
gyakorlat «erdő_mező Bővülő mondatszerkezet «bővülő Nyelvgyötrők «nyelvgyötrő 12_ünnepi beszéd Amíg az ünnepi beszéd – és
mint hallani fogjuk: az egyházi beszéd –
tempója lassúbb, addig az első példában a hírolvasó rohan, majd hogy nem
hadar, ami a hír felfogását, megértését nehezíti. A második példa is gyors
tempót valósít meg, ennek ellenére a hallgatónak ez a tempó a jobb. Kétségtelen, hogy napjainkban nemcsak a
beszéd, hanem az élet minden területén felgyorsult a tempó, gyorsabban élünk,
ezért aztán nincs idő semmire. Egyre több reklám próbálja mérsékelni az
iramot. Az 1970-es években rendkívül népszerű
volt Varga József hírolvasó, tempója lényegesen lassúbb volt. (Sajnos nincs illusztrációm!) A gyors tempó révén kevésbé érvényesül az
értelmi tagolás, melynek a mondatszakaszokban, »a szólamokban« kellene érvényre jutnia. Nem érzékeljük
annak határait, de még a vessző, a pont határát sem, amit a hanglejtés is
kifejezésre juttathatna, valamint a hosszabb szünet. Egybefolynak a mondatok, s
vele a hírek. Azonos érdeklődésű szakmai hallgatók
előtt javasolt az átlagosnál gyorsabb tempó, de híreket milliók hallgatnak; 14 – 94
éves korúak egyaránt. A gyors tempó egyben gyors levegővételt
eredményez. Hallani lehet a hirtelen vett levegő éles áramlását, ami nem szép. (Idősebbek olykor horkantanak.) S ami még nem szép, sőt tiszteletlen, hogy a riporter szavába vág
a riportalany, s fordítva. Ennyire talán nem szerencsés összevágni, összezsúfolni
a hanganyagot! (Ellenérv: ha nincs folyamatosság, a hallgató másik adóra lép, „csavar”.) Újrahallgatás során figyeljük meg – a hírolvasó, a riporter, a riportalany
hangképzését – hol tapasztalunk rossz levegővétel helyeket Utóirat az észrevételekhez: Könnyű kritizálni, s őszintén megvallom,
rengeteget kellene gyakorolnom, hogy elérjem azt a színvonalat, amely itt hallható.
Egyetlen mentségem, hogy nem vagyok hírolvasó. Általában gyors a tempó a reklámokban. Ez
gyakran az érthetőség rovására megy. Igen gyors a gyógyszerreklámok kötelező
zárómondata. Ma már ez senkit nem zavar, mert kívülről tudják az óvodások is.
Tárgyunkat illetően én a harmadik reklámot helyezem az első helyre.
Sport Az első példában a felejthetetlen
Szepesi Györgyöt hallgathatjuk, aki még a rádiózás hőskorában tudósított a
sporteseményekről. Tempója viszonylag nem gyors, de annál érdekfeszítőbb, annál
inkább magával ragadó. Egy-egy sporteseményről, versenyről történő közvetítései
során a hallgató úgy érezhette magát, mintha a helyszínen lett volna. A második példában sporthíreket hallunk.
Kissé gyors, de azért jól érthető.
Kivételesen és utólag még
egy felvételt rögzítettem az MR1 2009. november 16-i műsorából, melynek címe:
„Hétköznapi tudomány” Három férfi és két nő hangját hallhatjuk. Amit megfigyelhetünk: A rádió munkatársai nagy
gyakorlottsággal beszélnek (hangképzés, hangsúlyozás kifogástalan), míg az
interjúalanyok több vonatkozásban elmaradnak mögötte a hangképzés,
mondatszakaszok alkotása, szünetek tartásának elmulasztása tekintetében. Ám ne ítéljünk
elhamarkodottan, mert egy-egy spontán megnyilatkozás alkalmával az élőbeszéd
nem ügyel a retorika szigorú szabályaira. Előnyben részesíti a tartalom
fontosságát. Természetesen nem mindig van ez így. Aki többet szerepel, jobban ügyel az elhangzó
tartalom „köntösére” is.
Itt és most néhány szót kell
ejteni a szünetekről. A köznapi
beszédben bárhol előfordulhat szünet. Nincs előírás, megkötöttség. Előadás,
beszéd tartásakor a különböző időtartamú szüneteknek viszont fontos szerepük
van a szöveg kisebb-nagyobb értelmi egységekre tagolásában. Alapeset: A mondat végén megállunk,
levegőt veszünk. Ez egyrészt fizikai kényszerűség, másrészt értelmezési szünet
is. Ettől általában rövidebb szünetet tartunk a pontosvesszőnél, s még rövidebb
szünetet a vesszőnél. Ha az egyik gondolatról egy másikra térünk át, egy kicsit
hosszabb szünetet tartunk, mint pontnál. Ez a figyelemfelkeltő szünet. Ha valami fontosat akarunk
mondani, kiemelni, akkor a beszéd, illetve mondat közben hatásszünetet
tartunk. Ez hosszabb, mint az előző. Alapvető szabály, hogy az értelmileg, logikailag
egybetartozó mondatokat, mondatszakaszokat nem szabad levegővétel vagy bármily
rövid szünettel megszakítani. « vissza –
a Tartalomjegyzékhez! Felolvasni, előadást, szónoklatot
tartani helyes beszédlégzés elsajátításával lehet. Alapvetően kétféle légzést
különböztetünk meg: A mondatok megszólaltatására a kilégzés szolgál. Ez
sok levegőt, tartós kilégzést, sőt a levegővel való gazdálkodást kívánja meg
tőlünk. A helyes beszédlégzés elsajátítása egyrészt értelmi, másrészt fizikai
munkát jelent, melyhez edzett légzőizmok szükségesek. A rendszeres gyakorlás által
megváltoznak az izommozgások, később automatikussá válnak. Ezt kell elérni.
Levegővételre általában a szüneteket használjuk fel. A levegővétel alapvetően
kétféle: a/ Alaplevegővétel –
általában a mondat végén vesszük, amikor egyébként is szünetet tartunk, kb. b/ Pótlevegővétel – mondatszakaszok
határán, közbevetések elején vesszük, ha szükségessé válik, kb. Előfordulhat, hogy akaratunk ellenére váratlanul
elfogy a levegőnk. Ez nem más, mint kényszerszünet. Ilyenkor kell „lopott
levegőt” venni, mely igen rövid és gyors, ezzel még megmenthető a mondat vagy
mondatszakasz értelme. (Olykor énekesek is kénytelenek élni vele.) A beszédlégzés technikája. A levegőt nem a „mellkasba” szívjuk be,
mint élettani légzéskor, hanem „alulra”. Ez azt jelenti, hogy a levegő
beszívásakor először a rekeszizom, s utána rögtön a hasfal mozdul meg (domborul
előre). A levegő először a tüdő alsó részébe kerül, melynek hatására az alsó
bordaizmok és a mellkas izmai megnyúlnak és folyamatosan még több levegő jut a
tüdő felső részeibe. A több levegő nagyobb nyomást hoz létre. Ez teszi
lehetővé, hogy a kilégzésnél a beszéd folyamán – alulról, a rekeszizom és a hasizom
segítségével mindig azonos nyomás alatt tudjuk tartani a gégefőt és a hangképző
szerveket. Ez a hangtámasz. A hangtámasz mindaddig fenntartható, amíg a tüdőben
levegő van. Bármennyire is kifújjuk a levegőt tüdőnkből, kb. egy liter mindig
marad, különben megszűnne életünk. Politikusok, tanárok, előadók, szónokok,
fúvós hangszeren játszók, énekesek – már gyermekkorban – évszázadok óta ezt a légzési technikát alkalmazzák.
Úgyszintén a sportolók. Szabálytalan légzéssel nem lehet versenyezni: futni,
evezni, úszni stb. A hangképző szervek izmai végső soron gyermekkortól
kezdődően edzettek, izmosak. A helyes hangtámasz megteremtéséhez és
fenntartásához elsősorban a rekesz- és hasizmot kell edzeni, különben nem lehet
beszédtechnikát tanulni. Egyszerű légzési gyakorlatok Cél az izmok megedzése, az automatizmus elérése. Gyakorlás. Állva gyakoroljunk! A cipősarkak
egymástól 8–10
cm-re legyenek egymástól, a lábfejek V alakban, kezek a csípőn, laza
testtartás. A számok másodperceket jelentenek.
Belégzéskor a mellkas mozdulatlan maradjon! Gyakorlási idő: 5–10 perc. Kilégzés
s, sz, f hangokon. A hangok ejtése nem
lehet sö, szö, fö, sem es, esz, ef, hanem s sz f. Belégzés–Visszatartás–Kilégzés 2-3 2 5 2-3 2 10 2-3 2 20 2-3 2 30
Fischer Sándor
gyakorlata Szöveges légzési gyakorlatok Egy levegővételre mondjuk! Az
országgyűlés megkezdte a környezetvédelemről szóló törvényjavaslat általános
vitáját. Akadályos szavak hangoztatása A nehéz hangképzés lassítja a beszédet, több levegőt
fogyasztunk. Később a három sort egy levegővételre is megpróbálhatjuk:
bolondság porckorong
maszkmester darázsszárny parancsszó
ajánlkozik palackposta ajkbiggyesztve keresztrejtvény kalandfilm
kudarcsorozat gerinccsatorna szárnypróbálgatás harangzúgás hangtámasz
könnycsatorna A bővülő mondatot Hernádi Sándor Beszédművelés című
könyvében található gyakorlat mintájára alkalmaztam. Dunaújváros Megyei Jogú Város Polgármesteri
Hivatalának közgyűlése a köztisztviselői munka végzésére, munka- és
pihenőidejére, illetményrendszerére és juttatásaira vonatkozóan a 8/1993. /II.
24./ számú rendeletet alkotta. (A rendelet helyes ejtése: nyolc per
ezerkilencszázkilencvenhárom február huszonnégy.) A francia bekezdésekben írt mondatszakaszokat egy
levegővételre mondjuk, természetesen az artikulációs szabályok megsértése
nélkül. – Dunaújváros Megyei Jogú
Város Polgármesteri Hivatalának közgyűlése a köztisztviselői munka végzésére –
Dunaújváros
Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatalának közgyűlése a köztisztviselői munka
végzésére, munka- és pihenőidejére –
Dunaújváros
Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatalának közgyűlése a köztisztviselői munka
végzésére, munka- és pihenőidejére, illetményrendszerére és juttatásaira
vonatkozóan – Dunaújváros Megyei Jogú Város
Polgármesteri Hivatalának közgyűlése a köztisztviselői munka végzésére, munka-
és pihenőidejére, illetményrendszerére és juttatásaira vonatkozóan a 8/1993. /II.
24./ számú rendeletet alkotta.
Ha már kellőképpen edzettek beszélő izmaink, és
hangtámaszunk bírja a terhelést, tanuljuk meg, és két levegővételre mondjuk el
a következő mondatot, mely a nyakatekert népi humor köréből való. (A magyarság néprajza III. kötet – 388. oldal.) Miképpen a sárga agyag ölelő karjaiból kibontakozó kocsikerék szörnyű
nyekergésétől felriasztott lompos juhászkutya bundájába kapaszkodó kullancs
kidülledt szemeiből alágördülő könnycseppekben visszatükröződő halavány
holdsugártól megvilágított rabló lovagvár felvonóhidjából kiálló vasszögek
összetartják annak matériáját és mivoltját, akképpen tartson össze bennünket a
barátság. (A vesszőnél
levegővétel.)
Egy másik megoldás: akképpen adjon erőt és kitartást nekünk a
retorikai tanulmányok szeretete, és a gyakorlatok végzése. Gyakorlat izmaink fejlesztésére,
megedzésére, a gyors, pontos olvasásra. A verset 3 majd 2 levegővételre mondjuk
el. Lehetőleg ne hibázzunk! Marci Berci Karcsi
Tercsi Ancsa Jancsi
Bence Jenci Ince Vince Lonci
Manci Lóri Flóri
Frici Franci Piri Pali Ili
Ali Lali Lili
Vili Vali Mári Sári Klári
Máli Mici Maca
Zoli Záli Misi Masa Emmi
Mimi Tibi Tóbi
Tóni Tini - itt a fele! Ibi Robi Gabi
Gizi Rozi Rézi
Gazsi Zsiga Margó Gergő Eszti
Kriszta Jóska Pista
Böske Miska Bori Biri Dóri
Kari Teri Feri
Gyuri Mari Panni Fanni Muki
Miki Sanyi Manyi
Vica Viki Józsi Mózsi Médi
Magdi Helga Matyi
Tünde Andi Papp Tibor verse Fischer Sándor által ajánlott gyakorlat (Megjegyzés: A versben soronként négy név szerepel,
vesszővel elválasztva, de ebben a formában jobban lehet gyakorolni. A
gyakorlás fokozott figyelmet és fegyelmet követel.)
Lehet gyakorolni másként is. Montagh Imre a
Színházművészeti Főiskola tanára egy hosszú regényt olvasott el állva és
fennhangon, hogy „beszédtechnikáját” –
hangképzés, kiejtés, mondatfonetikai eszközök, légzéstechnika, hangtámasz – az
általa megkövetelt színvonalra emelje. Jegyzet nélkül
is gyakorolható: Ø
hangos számlálás százig (húszanként levegővétel) Ø
egy meg egy az kettő, kettő meg kettő az négy, négy meg négy az nyolc…és
így tovább, amíg a levegő tar. Ø
tizenhárom óra az egy óra,
tizennégy óra az két óra… Ø
január az első hónap, február a
második hónap… A kilégzés, a beszéd
legalább 30 másodpercen keresztül tartson! Színészek 60 másodpercig
gyakorolják. Montagh Imre gyakorlatai. «vissza – a gyakorlás szóhoz! «vissza a Tartalomjegyzékhez! Az ókorban
élt szónok beszédet írt, megtanulta, majd előadta. Napjainkban nem ír mindenki
beszédet. Egy igazi szónok, előadó semmiképp. Van, aki vázlatot készít, s van,
aki kis jegyzetlapra felírt vezérszavakból alkot beszédet. Mégis. Egy szónok
számára és „számunkra” az írás megkerülhetetlen! Beszámolókat, jelentéseket,
előterjesztéseket; ünnep alkalmából beszédeket kell írni, s egyáltalán nem
mindegy, milyen tartalommal, milyen színvonalon. Államfők, miniszterek,
tudósok, akadémikusok, kutatók is írnak beszédet, és azt elő is adják. Ha nem
tudunk az elvárásoknak megfelelően írni, ünnepi beszéd alkalmából „ékesíteni”,
akkor nem fogunk tudni a nyilvánosság előtt sem szónoklatot, sem előadást
tartani. Ilyenkor a feladat nehezebb, összetettebb. Tapasztalni fogjuk. Sok mindenről lehetne írni
az „írás ürügyén”, most a mondat kerül vizsgálódásunk középpontjába. A mondat,
mely a gondolat fáradhatatlan futárja, az értelem gondos őre, az érzelem
lelkiismeretes ébresztője, az akarat kovácsolója. A mondat, mely az írás alfája
és omegája. Olyan, mint a közigazgatásban az ügyintéző, a képviselő: valós
terhek igazi hordozója. Mindnyájan tudjuk, hogy a
beszédet (írásművet), mint egészet, három részre tagoljuk: bevezető rész, főrész,
befejező rész. A főrészt fejezetekre, a fejezeteket bekezdésekre, a
bekezdéseket mondatokra tagoljuk, melyek a legkisebb egységek, részek. Amikor
írunk, gondolatainkat vetjük papírra. Mondatokat fogalmazunk, szerkesztünk. Az
egy gondolathoz tartozó mondatokat egy bekezdésbe írjuk. Fontos, hogy
mondataink a bekezdésen belül kapcsolódjanak egymáshoz. A mondat legfontosabb
tulajdonsága – nem egyszerűen az általános gyakorlat szerinti megszerkesztettsége
– hanem „beszerkesztettsége”. (Bővebben ír erről Deme László a
„Szónokok, előadók kézikönyve” című könyv 116–151 oldalakon. Ugyanitt olvashatunk „A
kommunikációs alapgörbe” alcím alatt hasznos tudnivalókról.) Ez azt jelenti, hogy a
mondat, túl azon, hogy kapcsolódik az előtte és utána megfogalmazott mondathoz,
a bekezdésbe is szorosan kapcsolódik. A bekezdésen keresztül pedig az írásműbe,
annak szerves részeként. Így valósul meg rész és egész egysége, összhangja. A jól meg- illetve beszerkesztett mondatok,
akár a láncszemek, erősen kapcsolódnak egymáshoz. Ha egy bekezdésből kiemelünk
egy-két mondatot, zavar támad a közölni kívánt gondolatban; az összetartozás
ereje gyengül, akár szét is szakadhat, a gondolat elvész. (Próbáljuk ki egy újságcikk bekezdésén!)
Vizsgáljuk meg az alábbi
viszonylatokat! 1./ író – írásmű – olvasó – Az író az írásmű egészéből
kiindulva alkot. Elgondolja a bevezető rész tartalmát, megtervezi a főrész
szerkezetének mondanivalóját, majd a befejező részben összefoglal. Ezután kezdi
írni a mondatokat, mint az írásmű elemi egységeit. Az író tevékenységének lényege: egészből részekre
bont. Az olvasó szempontjából ezzel ellentétes irányú
folyamat történik. A részekből, vagyis a mondatokból építi fel a bekezdéseket
(gondolatokat), majd a bekezdésekből a fejezeteket, illetve főbb részeket, s
végül – amikor az utolsó mondatot is elolvasta – veszi birtokba az írásművet
mint egészet. Az olvasó tevékenységének lényege: részekből egészet
épít. 2./ szónok – szónoklat (előadás, beszéd)
–- hallgató – A hallgató helyzete lényegesen nehezebb, mint az
„olvasóé.” Nincs lehetősége visszatérésre, újraolvasásra, ismétlésre. Nincs
lehetősége találgatni, mit is akart a szónok ezzel vagy azzal a mondatával
közölni. A hallgató az elhangzó beszéd értelmét fogja fel, függetlenül a
nyelvtani szabályoktól és az írásjelektől. A hallgató elsősorban a rövidebb
mondatokat, illetve egy hosszabb mondat esetén a „tartalmi-logikai-értelmi
egységet” alkotó úgynevezett „mondatszakaszokat”
tudja azonnal felfogni, megérteni. Retorikai szakkönyvekben ezt „szólam”-nak is nevezik. Egyetlen dolog fontos, mely
minden kommunikáció legfőbb célja: a MEGÉRTÉS. Ezért
írja Montaigne, Michel Eyquem (1533. 02. 28. – 1592. 09. 13.) – az esszé
irodalmi műfajának megteremtője és első jelentős művelője: „Egy beszéd félig a szónoké, félig a
hallgatóé!” Fogadjuk meg jó tanácsát! A régi nyelvművelés egyik
parancsolatja volt a tíz közül: „Élj nyelvünk
gazdagságával! Hogyan írjunk? A lehető legjobban! Mindenki úgy, ahogy tud! (Sic!) A következő oldalon
bemutatott táblázat teljes körűen meghatározza a követelményeket. Mit lehet még
mondani, ajánlani? A legfontosabb, hogy a
magunk erejéből, a magunk gondolkodása és tudása alapján tegyük. S ahogy múlnak
az évek, kötelességünk egyre szebben, jobban, gondosabban, igényesebben,
választékosabban, ékesen, ha indokolt… nem sorolom tovább a jelzőket. Kölcsey Ferenc írta a Paraneisses című
írásában: „…soha ne feledd, miképpen idegen nyelveket
tudni szép, a hazait pedig a lehetségig mívelni kötelesség.” Magyarul írjunk! Magyarosan,
kertelés nélkül! A szószaporítás idegen a magyar néptől. A szószaporítás
tudománya a semmitmondás tudománya. Népünk vélekedése szerint: annyi, mint üres
szalmát csépelni. Kerüljük az idegen szavakat, a közhelyeket, a szlengeket, a
töltelékszavakat! Kerüljük az olyan mondatokat is, melyek úgy kezdődnek:
Bizonyára még jó ideig csak… A magyarban a szórend szabad, de ha nem tartunk
rendet, az érthetőséget romboljuk, azt, amire törekszünk. Erről így vélekedik Babits Mihály: „Minden rossz
mondat egy törött ablak, melyen át egy rossz gondolatra látni.” Minden mondat – ideértve a szószerkezeteket is –
átalakítható, újrafogalmazható, átszerkeszthető, amíg végleges formát nem adunk
neki. Még mindig a mondatnál maradva. Az egyszerű mondat a
tömör, míg az összetett mondat a részletező, magyarázó mondanivaló kifejezésére
alkalmasabb. Erről a következőképpen ír Kosztolányi Dezső: „Tévedés azt hinni, hogy a rövid mondatok „magyarosabbak” és
„természetesebbek. Szerkesztésük válogatja, hogy melyik micsoda.” Valami más: A hivatali
nyelv, stílus, kedvez a „terjengősségnek”, a szavak halmozásának, bonyolult
szerkezeteknek. Régóta küzdünk ellene, akárcsak a bürokrácia ellen, ám úgy
tűnik, nem eléggé eredményesen, pedig kizárólag rajtunk múlik. Alkalmazzuk helyesen az írásjeleket! Lásd a magyar helyesírás
szabályai 239–275. pontjaiban foglaltakat! Az írásjelek szerepe kettős. A
nyelvtani szabályokhoz igazodva alapvető szerepük a mondatok szerkezetének,
tagolódásának jelzése, valamint fontos szerepük van az értelmi-érzelmi
közlésmódban; utalnak a hanglejtésre, a beszéd szünetfajtáira. Végül: fontos az írásmű
címének megválasztása, mely sokszor az utolsó sorok megírása után dől el. Alcímet
is adhatunk. Ismétlés a tudás anyja –
tartja a közmondás. Ismétlés céljából kölcsönözzük ki a könyvtárból Szende
Aladár A magyar nyelv tankönyve című, középiskolásoknak írt tankönyvét –
Nemzeti Tankönyvkiadó, Budapest, 1993. Egy szónoki beszéd elemzését is
megtaláljuk benne. «vissza – a
Tartalomjegyzékhez! A stílus „A stílus maga az ember.” (Buffon) Stílus – görög szó – eredetileg az
írás, a kifejezés módját jelentette. Ez ma is igaz és az ókori tanács ma is
érvényes: „Fordítsd meg gyakran az íróvessződet!” A stílus szó jelentéstartalma
napjainkra nagymértékben bővült, de erre most kitérni nem volna célszerű. Általam
ajánlott könyv: Szikszainé Nagy Irma „Stilisztika” – Trezor Kiadó, 1994. Fontosnak tartom az említett könyv számunkra hasznos
összefoglalóját a 24. oldalról, ez a következő: Melyek a jó stílus fő követelményei és jellemzői a
hagyományos stilisztika szerint? magyarosság
(idegenszerűségek kerülése) világosság
(érthetőség, egyszerűség) helyesség
tömörség (kevés szóval sokat mondás) szabatosság (a szó és a mondat fedi a gondolatot) szemléletesség
(elvont vagy ismeretlen jelenség A nyelvtani elképzeltető,
láttató kifejezése) stilisztikai alakzatokkal,
a szokásostól eltérő fordulatokkal) jóhangzás
= eufónia (hallgatva is kellemes zenei hatású) természetesség (nem keresett, nem eredetieskedő) szépség választékosság
(a megszokottnál igényesebb nyelvhasználat) változatosság (az egyformasággal szemben változatos stíluseszközök használata) költőiség (érzelem- és képzeletbeli gazdagság) hangulatosság (a befogadó hangulatára, érzelmeire
ható eszközhasználat) Amikor gondolatainkat írásba foglaljuk, szöveget
alkotunk (ez a tartalom), míg a nyelvi megfogalmazás módja jelenti magát a
stílust (formát). Tehát: szöveg és stílus, más szavakkal a tartalom és a forma
egyidejűleg jön létre, valójában szétválaszthatatlan, akár az ötvözet. Egy-egy
példa következik. 1./
„Meggyőződésem, hogy sem az a társadalmi rend, amelyet a magyar úri rend
szolgál és képvisel, sem az, amelyet korcs és idegen polgárságunk tart fönn,
nem alkalmas arra, hogy a magyar társadalom minden tagjának emberséges életet
és szabad emberi méltóságot biztosítson, s ezzel életképessé és kultúratermővé
tegye a magyar népet. Én nem a „középosztályban”, hanem az olyan vezető
rétegben hiszek, amely a magyar népnek igaz értékei szerint kiválasztott
elitje, s minden uralkodói vagy kizsákmányolói hatalmaskodás nélkül, együtt
érző vezetője.” (Erdei Ferenc 1943–44.)
2./
„Magas rejtekemből beláttam a tigristanya minden zegét-zúgát. A kicsinyek jóllakva, egymásután hagyták el
az anyai emlőket, és kis cicákként kezdtek egymással, majd anyjuk gyűrűzött
farkával és behúzott, hatalmas talpával játszadozni. Ez még mindig szuszogó
fúvással aludt és csak akkor ébredt fel, midőn a kicsinyek egyike a hasára
mászott s fehér-foltos füleit kezdte cibálni. Az óriási állat ekkor édelegve
fordult hátára és pajkos kölykét hatalmas talpával ide-oda hemperegtette
hófehér hasán, míg a többi kettőt kígyóként ide-oda kanyargatott farkával
játszadoztatta. Egyszerre, mintha gyanús neszt hallott volna, félfekvő
helyzetbe fordult és kicsinyeit hátratolva, merően a sás közé nézett… Azután,
mint egy felbőszített kandúr, haragos fúvást hallatott, mialatt változatlanul
egy helyre meresztett szemei tüzet-lángot lövelltek a közeledő ellenfélre.
Magas helyemről bárhogy tekintgettem szerteszét, mindaddig nem láttam a
közeledő ellenséget, amíg csak hangos sziszegése el nem árulta helyét. Az
anyatigris magasra emelt fejjel fújt, mormogott s rettenetes torkát egészen
kitátva, ébredező dühvel, rövid, szaggatott ordítást hallatott. A tigriskölykök
anyjuk hasa alá húzódva, ennek dühét s minden mozdulatát utánozták és a csíkos,
fürge apróságok is zölden szikrázó szemekkel tekintgettek arra felé, apró
tejfogaikat vicsorgatva. A nád eközben hevesen mozgott, zörgött és kipattanó
ívként egy hatalmas kígyó vágódott elő, duzzadt nyakát nyomban támadásra
hátravetve.” Donászy Ferenc: A fekete hercegnő (részlet)
Ha választani kellene a stíluskövetelmények közül: az első példa
a tömörséget, a második a
választékosságot valósítja meg a legjobban. „A kultúrát sohasem rombolni,
mindig emelni kell!” Hogyan emelhetjük írásunk színvonalát? Szókincsünk gyarapításával a
köznyelvi kifejezés szintje fölé tudunk emelkedni. Ez alapvető és hosszú távú
célkitűzés. Olvassunk szakmai, irodalmi könyveket és sok verset! A szókincsről A magyar szókincs több mint
egy millió szavat tartalmaz. Az igénytelen szint
1500 szó, az igényes szint 15 000 szó. Egy
író általában 5o–100 ezer szót használ. (A Magyar értelmező kéziszótár 70 ezer
szócikket tartalmaz.) Gyarapítsuk tehát
szókincsünket! Hogyan? – kérdezheti a tisztelt olvasó. Elsősorban könyvek
olvasásával. Olvassunk sok verset! Figyeljük meg televízióban,
rádióban, ünnepi beszéd hallgatásakor, tv-előadásban, a pap igehirdetésében (rádióban
is meg lehet hallgatni) a szavak használatát, kifejező erejét, alkalmasságát. Fogalmazáskor keressük a
megfelelő szót, a szebb jelzőt, a kifejezőbb igét! Babits Mihály írta: „…ha a kellő
szó a kellő helyen nem áll rendelkezésre, akkor papirosízű lesz a mondat.”
Legyünk igényesek! A mondanivaló érdekesebbé,
színesebbé tételére alkalmazzunk hasonlatot, idézetet (Lehet vers, próza,
szállóige, közmondás stb.), amely a jobb megértést szolgálja. Ne feledjünk el
előtte vagy utána kapcsolódni annak tartalmához mondatainkkal. Pár nap múlva – ha van rá
idő – vizsgáljuk felül a megírt beszédet! Fontos az önkontroll. Majd
ellenőrizzük, hogy mondataink megfelelnek-e a helyesírás szabályainak, gondolatainkat
helyesen fogalmaztuk-e! Az olvasó is ugyanazt érti, mint amit közölni
kívántunk? Kellő rend van-e a főrész szerkezetében? Próbáljuk meg írásunkat
hangosan elmondani, előadásszerűen! Erre már a fogalmazáskor is ügyelni kell.
Az írásmű (szónoklat) élénkítésére, színesebbé, hatásosabbá tételére szolgálnak
az irodalmi, illetve retorikai alakzatok, melyekről külön címszó alatt írok. «vissza – a Tartalomjegyzékhez! Egy ünnepi alkalomra írt vagy
mondott beszéd „ékesítés nélkül” – ünneprontás. Az alakzatok ® Kizárólag elszántaknak ajánlom! Megjegyzés: A
következő összeállítás nem teljes körű, nem lehet az, csupán érdeklődést
felkeltő. Szabó
G. Zoltán – Szörényi László könyve: Kis magyar retorika - a 127-199.
oldalakon részletesen tárgyalja az alakzatokat; természetesen minden
szakkönyvben találkozunk vele, s van már Alakzatlexikon is (596 oldal). Lásd a címszó végén! Mondatainkat gondolkodásunk logikája alapján fogalmazzuk,
és nyelvtani szabályok alapján szerkesztjük. A megszokottól eltérő, átalakított
forma az »alakzat« , mely szóalakok, nyelvi kifejezésmódok gyűjtőneve.
Alapvető szerepe a stílus élénkítése: szebbé (ékesebbé), kifejezőbbé,
hatásosabbá tenni az írásmű illetve beszéd stílusát. Az átalakítás szabályokhoz kötött, melyet az
irodalomelmélet illetve a retorika tárgyal. Az alakzatoknak négy nagy csoportja
van: hang-, szó-, mondat- és gondolatalakzatok, valamint a pragmatikus
alakzatok. (Nem minden alakzatnál szerepel példa.) I./ Hangalakzatok (fonológia) fonológia – a nyelvtudománynak a rendszert alkotó fonémákkal és funkcióikkal foglalkozó ága fonéma – megváltoztatásával a szó jelentését is megváltoztató „hang” (pl. lap–láp) Az
irodalomelmélet szerint a hangalakzatok az élőbeszéd fontos hatáselemeit képezik. Szabályai az elhangzó beszéd,
szónoklat érthetőségét tartják szem előtt, s még valamit: a jó hangzást. Egy-egy példa
és magyarázat: Hiába vártam
annyi ideig? Sokáig állt ablaka alatt. Kerülni kell két azonos magánhangzó találkozásakor előálló hangűrt. Ez a hiátus. (Elfogadható az e és i; rövid és hosszú magánhangzó
esetén.) Most pedig
vonuljunk át a társalgóba, barátaim! Zavart okoz egy vagy több azonos hang, illetve szótag ismétlődése a
szóhatárok találkozásánál. Bár e városban ő- Miatta oly
sok özvegy s árva van, Kik most is
veszteségöket siratják: Csak
tisztelettel emlegessük őt. – Shakespeare: Coriolanus Arisztotelész javasolja, hogy a mondatot – figyelemmel a hangsúlyozásra
és a ritmusra – hosszú szótag zárja le. (Sokan „elharapják” a mondat
végét.) Süt a nap, kék az ég, ne légy oly bús,
hisz oly szép az élet. A disszertációmban az orvostudományi
konferencia-előadások interperszonális közléseit elemeztem. Egyaránt kerülni kell a több
rövid, illetve több hosszú szavak egymás mellé helyezését! konstrukció, struktúra, lingvisztika,
proskripció, computer, obstrukció galambdúc, filmsztár, darázsszárny,
gerinccsatorna, kalandfilm. mártsd Kerülni kell az idegen
szavakat, a nehezen ejthető szavakat! Völgybe le, hegyre fel. Inkább:
Völgybe le, hegyre föl. Ügyelni kell a magas, a mély
magánhangzók váltakozó használatára. A házasságkötés egy életre szóló
elszánt szép szövetség. A mondanivalót erősíti az
azonos mássalhangzók ismétlése; az alliteráció is. II./ Mondatalakzatok Értelmezések: szemantika – gör el nyelv – jelentéstan; a
nyelvtudománynak a nyelvi formák
jelentésével és jelentésváltozással foglalkozó ága szintaktika – gör lat – mondattan szintagma – gör nyelv – szószerkezet;
logikai/mondattani kapcsolaton alapuló szókapcsolat A szintaktika és szemantika alakzatait a trópusok
(szóképek) és az alakzatok képezik. Mi a különbség a kettő között? Az alakzat elsősorban a gondolatoknak,
illetve a mondatoknak (szószerkezeteknek) a megszokottól eltérő használatát
jelenti, míg a trópus a szavak/mondatok átvitt értelmű használatára
vonatkozik. Az ismétlés
(adjectio) példái Egy, csak egy
legény van talpon a vidéken. Arany János: Toldi Egyszerű ismétlés. Boldog szent karácsonyt az
emberiségnek! Azoknak, akiket a gonoszság hazánktól
eltépett, azoknak, akiket ma sem ölelt meg
senki, azoknak, akik ma is kórházi ágyon
fekszenek, azoknak, akik már az égi oltárnál
ünnepelnek,… Részlet
Mohai Sándor írásából Mondat (tagmondat) elejének
ismétlése (epanafora). Keresheted őt, nem leled, hiába, se itt, se Fokföldön, se Ázsiába, a múltban sem és a gazdag jövőben akárki megszülethet már, csak ő nem. Kosztolányi Dezső: Halotti beszéd Felsorolás – a nem rokon értelmű, de mondatrész
szerepű elemek egymás mellé helyezése. Az elhagyás (detractio), a felcserélés ( transmutatio /Értelmezés: transmutatio –
alkotóelemek cseréje/ ) példái
már nehezebbek, ezért mellőztem azokat. III. Gondolatalakzatok (A szemantika alakzatai) A római I. és II. pontban szereplő alakzatok –
formai ismérvek alapján – könnyen felismerhetők, s viszonylag egyszerűek és
könnyen alkalmazhatóak. Más a helyzet a szemantikai alakzatokkal, ahol
egy-egy szónak több jelentése is van, s az ebből fakadó művészi hatás elérését,
a benne rejlő erőt, valamint annak feszültségét aknázza ki az alakzat
alkalmazása. a/ metaphora (translatio) Értelmezés: metafora – gör lat irod nyelv – két fogalom
közötti, valamilyen hasonlóságon alapuló szókép, pl. üveg nyaka, rohan az idő
stb. Rövid, tömör, hatásos. A hasonlat viszonyít.
Olyan, mintha égne s folyna vére (Petőfi Sándor: A
Tisza) A metafora helyettesít. Ne
ismerje meg sem a jelen, sem a jövő nemzedéke a háború borzalmait, s az utána
jövő keserves éveket, rab nemzet sorsát, saját zsarnokoktól gyötörten. b/ hyperbola – gör irod – túlzás, túlzást tartalmazó
kifejezés Zenét szerezni annyit jelent, mint
létrát támasztani egy nem létező falhoz.
Olyan sötét volt, hogy nem láttam az orrom elé tartott ujjam. c/ A nevetés /risus/ és a nevetséges
/ridiculum/ Idetarozik a humor, a szellemesség, az élc, a gúny,
az attikai só (csípős humor), a tréfa (az érvelés során alkalmazott vicc,
anekdota), az irónia. A szónoki beszéd befejező részében volt használatos.
A parlamentben elhangzó hozzászólásokban
is gyakran élnek vele. IV. Pragmatikus alakzatok Pontos meghatározás nem adható. Funkcióját tekintve a
hallgatósággal való kapcsolattartás eszköze. Akkor tekinthető alakzatnak, ha
eltér a köznapi nyelvi formától. a/ A megszólítás b/ A kérdés Az ókori Róma történelmének híres szereplője volt
Coriolanus, aki az akkori események során hazaáruló lett, átállt a volscusokhoz
és seregük élén Róma ellen fordult. A római nők, élükön Coriolanus
édesanyjával, feleségével és két gyermekével felkeresik a Róma falainál
táborozó Coriolanust, és az anya e szavakkal szól fiához: „Mielőtt ölelésedet fogadom, add tudtomra, ellenségemhez vagy fiamhoz
érkeztem-e, mint hadifogoly vagy mint édesanyád tartózkodom-e táborodban? Hát
ezt kellett hosszú életemben, boldogtalan vénségemben megérnem, hogy előbb
száműzöttnek, majd ellenségemnek lássalak? Képes voltál feldúlni azt a földet, mely szült és táplált téged? Nem
szűnt meg haragod, ha mégoly ellenséges szívvel és indulattal érkeztél is ide,
amikor átlépted a határt? S amikor szemedbe ötlött Róma, nem gondoltál-e rá,
hogy ama falak között ott van a házam és házi isteneim, ott él anyám,
feleségem, két gyermekem? Bizony, ha világra nem hozlak, most nem állna ostrom alatt Róma; ha
nincs fiam, szabad hazában szabad nőként halok meg!” Livius: A római nép története, II. kötet 136. oldal – részlet
c/ A tárgykezelés alakzatai d/ A
dialektikus alakzatok e/ A
detractio (elhagyás, csökkentés) alakzatai E körből kiemelek egyet, ez pedig a praeteritio /
lat – a szó jelentése: elkerülés, mellőzés/,
jómagam látszólagos mellőzésnek nevezem, figyelemfelkeltő és igen
hatásos. Nem kívánlak
most benneteket untatni az őserdő leírásával, a sokszor járhatatlan és
lépten-nyomon veszélyt rejtő dzsungel bemutatásával, ahol kétélű bozótkéssel
kell utat vágni, ha az ember előre akar jutni; ahol gyakran megesik, hogy nem a
vadász ejti el a tigrist, hanem a tigris a vadászt. Meg sem
próbálom leírni a pazar színekben pompázó ritka madarakat, melyek éles
rikoltozásától hangos az erdő nappal és éjjel, valamint a mindenfele burjánzó,
s minden talpalatnyi földet elfoglaló növényeket és virágokat, a fákra kúszó
liánok szőtte zöld szőnyegek sokféleségét stb. Órák hosszat
mesélhetnék Ceylon varázsáról, az itteni népek szokásairól, furcsaságairól,
a viselt ruhák tarka-barkaságáról, s hogy itt minden ember turbánt visel, még a
rekkenő nagy melegben is. Száz oldalt is
írhatnék az indiai fakírok híres és hihetetlen mutatványairól, az ügyes
kígyóbűvölőkről; a dúsgazdag maharadzsák mesébe illő gazdagságáról, kincseiről,
ahol mégis mérhetetlen szegénységben él a legtöbb ember, s folytathatnám még a
jövő hétig, erre pedig most nincs idő. Az alakzatokról
bővebben szakkönyvekben, és természetesen az interneten tudhatunk meg
lényegesen többet, én csupán érintettem azokat. Egy átlagembernek – beleértve
jómagam – nem könnyű a velük való foglalkozás. Egy „mérvadó” szakkönyvet azért
itt is megemlítek: Szabó
G. Zoltán – Szörényi László: Kis magyar retorika – 1987 A szerzők
középiskolai tanároknak és gimnáziumi, valamint egyetemista diákoknak ajánlják.
INTERNET Tanulmányozásra javasolom az alábbi web-oldalakon közreadott retorikai
tudnivalókat. Retorikai alapfogalmak és alapismeretek Összeállította: Mikó Gyula – 2003 – Debrecen Az INTERNET-ről idézek: Alakzatlexikon. A retorikai és stilisztikai alakzatok
kézikönyve. Szathmári István főszerk. Tinta Könyvkiadó, Budapest 2008. – 596 oldal Nárádiné Jurasek Ibolya PhD főiskolai docens – a könyvet méltatva – a következőket írja: Az alakzatok a
retorikában ma is díszítőelemként értelmeződnek, a beszéd vagy írásmű
stílusának kifejezőbbé, ékesebbé, hatásosabbá tételét szolgálják” (23). Ugyanakkor
a szövegeknek nem puszta díszítményei, hanem a hatásos, célratörő kommunikáció
érzelmeket keltő, pontosságot fokozó vagy éppen a megjelenítő erőt képviselő
eszközei. Az alakzatokkal az ókortól, Arisztotelésztől
kezdve napjainkig a retorika, a nyelvtudomány vagy az irodalomtudomány
keretében mindig is foglalkoztak, de főként a gyakorlat felől közelítették meg.
Ma az alakzatok az érdeklődés középpontjába kerültek, de igen sok a
bizonytalanság körülöttük: nem tudjuk pontosan, mennyi van belőlük, és azt sem,
hogy mit is tekinthetünk tulajdonképpen alakzatnak. Ugyanakkor túlzás nélkül
állíthatjuk, hogy szinte az egész életünket áthatják: a költemények
retorikusabbak lettek, a tudományos szövegekben, a prédikációkban és persze a
hétköznapi társalgásban is jelen vannak. Az alakzatok kutatásának és
rendszerezésének aktualitását adja az is, hogy a retorika napjainkban
reneszánszát éli, a retorikából kinőtt stilisztika megerősödött, elméleti
háttere korszerűvé és megalapozottá vált, az alakzatok pedig mint a hatáskeltés
eszközei fontos stílusjelenségek. Továbbá a nyelv- és az irodalomtudomány
gyökeres átalakuláson ment keresztül, a kiszélesedett nyelvtudomány részévé
vált a szövegtan, a szociolingvisztika, a pragmatika, a kognitív nyelvészet
stb.
«vissza – a Tartalomjegyzékhez! „Semmi sem múlja
felül azt a képességet, hogy valaki emberek
gyülekezetét tartja lekötve szavaival.” (Cicero) A megírt (elgondolt) beszédet, ha nem tudjuk jól
előadni, elvész az egész. Amilyen fontos az írás tartalma, mondanivalója,
ugyanolyan fontos a beszéd előadásmódja. A cicerói idézetben rejlő titok nyitja
a rendszeres nyelvművelésben, széleskörű olvasottságban és a rengeteg
gyakorlásban van. Az előző fejezetben a mondat
került kiemelésre, most a „mondatszakasz”
következik. (Lásd 30.oldal!) A mondatszakaszt folyamatosan, szünet tartása
nélkül mondjuk. A mondatszakasz határán rövid értelmező szünetet tartunk. A
szünet jelölése: / A következő
mondatok „egy mondatszakasznak minősülnek. „Egy szó” és „egy hang” is
lehet mondat, mondatszakasz: A jegyző Budapestre utazott. / Saját
gépkocsijával? / Igen. / Ő. / A november 11-én megtartott képviselőtestületi
ülésen a városatyák kizárólag a költségvetési tervet tárgyalták. / Két
mondatszakasznak minősül: A polgármester üdvözlő szavaival a közgyűlés pontosan 14 órakor
kezdődött, / bár három képviselő nem érkezett meg. Három
mondatszakaszra tagolható: A beszédnek
egyik lényeges jellemzője, / hogy az egyes hangokat, szótagokat, szavakat,
szókapcsolatokat / nem azonos, / hanem más- és más hangmagasságokon mondjuk ki. A második mondatszakaszban a
vesszőknél nem tartunk szünetet, folyamatosan mondjuk!
Egy jó tanács: Kezdetben megírt beszédeinkben – ha szó szerint adjuk elő – jelöljük a
mondatszakaszok határát! Egy észrevétel: Más dolog kizárólag írásmű mondatait megfogalmazni, és más dolog
megírni egy előadásra szánt beszédet, amelyet szó szerint fogunk előadni.
Utóbbi esetben legyünk figyelemmel a „mondatszakaszok” szerinti fogalmazásra. A különbség minimális, mégis
számít. Írás = mondatszerkesztés. Beszéd = mondatszakasz – más
szóval: szólamalkotás. Középiskola III. osztályos nyelvtankönyvből idézek:
M:
„Még kér a nép, most adjatok neki!”
Az időtartam
A mondatok kiejtése
Nevek
Dani Dini
Samu Simi Lilla
Nelli Ami Imi
és élénkség ( a „vevő” érzelmeire és akaratára hatás
(Goethe)
kifejezésekkel jellemezhetjük. Összességében az írott szöveg csiszoltabb, az élő- beszéd
darabosabb.
„A mondatok kiejtése”című részben említettem, hogy a
„mondatfonetikai eszközök”
(ME) a beszéd folyamán egyidejűleg vannak
jelen. Ezek: a hanglejtés, hangsúly-hangsúlyozás, hangszín, tempó. A beszéd
elhangzása során mégis hol az egyik elem, hol a másik elem lesz az uralkodó, a
meghatározó. A többi is jelen van, de mintegy háttérben, halványabban. Például:
Lényegtelen rész mondásakor gyorsabb tempót veszünk, a hanglejtés, hangszín,
hangsúlyozás háttérbe szorul, míg lényeges résznél lassúbb tempót veszünk és
élük a hangsúly, a hanglejtés, esetleg a hangszín váltásaival is.
A jó előadó tehát a „ME”
segítségével és tudatos alkalmazásával
valósítja meg, teszi érdekesebbé mondanivalójának érvényre jutását. Ha ez nem
így volna, vagyis hangsúlyozás, hanglejtés nélkül, ráadásul egyenletes tempóban
és állandó időtartamú szünetek közbeiktatásával mondja valaki a beszédet, az
borzalmas dolog. Ez a monotónia.
Elveszi a figyelmet, megbénítja az értelmet, megöli az érzelmeket, elaltatja a
hallgatót. Egyhangú, unalmas, érdektelen.
A ME használatának rendkívül
fontos szerepe van, nemcsak egy nagyobb előadás során, hanem egy röpke
„hozzászólás” esetében is. A színészek négy éven át tanulják, s utána még egy
életen át. Ebből egy további megállapítás vonható le számunkra: A ME helyes használatát kizárólag GYAKORLÁS útján tudjuk megvalósítani.
Beszédünkben már gyermekkorunk óta – a
környezeti ráhatás eredményeképpen – használjuk a ME-t.
Van, aki ösztönösen jól, s van, aki kevésbé jól. A hangsúlyozás, a hanglejtés,
a beszédtempó elsősorban a beszélőtől függ. Befolyásolja a szöveg, a hely, az
alkalom. Pontos előírások nincsenek. Részletes szabályok alkotása lehetetlen. A
legjobb tanács, ami adható: Mindenkinek magának kell kialakítani, megvalósítani
egyéni „előadásmódját.” Nagyon fontos, hogy ne utánozzunk senkit,
egyéniségünket megőrizve a saját hangunkat használjuk.
Szebben fogalmazza meg a
kívánalmakat Hevesi Sándor: „Beszélni mindenki
csak a maga természetes hangján tud, amelyet folyton modulálni kell, de nem
kiforgatni igazi mivoltából.”
«vissza – a Tartalomjegyzékhez!
Gyakorlat teszi a mestert. (népi közmondás)
Szokratész szerint, ahhoz, hogy valaki jó szónok legyen, három dolog szükséges:
§ természetadta hajlam (tehetség)
§
retorikai ismeretek elsajátítása
§
gyakorlatok gondos végzése
Hogy ki, milyen színvonalat tud elérni, magamagán
múlik. A mércét magasra kell emelni, mert napjainkban a közélet szereplője
számára egyre inkább követelmény a minőség. (Közgazdászok mondják: Mi,
magyarok, mint vevők igényesek, mint eladók, igénytelenek vagyunk.)
Mi adja egy szónok minőségét? Csak tőmondatokban,
sorrendiség és a teljesség igénye nélkül:
·
az általános műveltség foka
·
elkötelezettség
·
tájékozottság a közélet ügyeiben
·
mindenre kiterjedő felkészültség
·
kommunikációs készség
·
egészséges önbizalom
·
erős hit
·
józan optimizmus
·
aktivitás
Nélkülözhetetlen továbbá: a rendszeres önművelés, a
gyakorlatok lelkiismeretes végzése, tapasztalatok szerzése.
Nem lehet a kívánt eredményeket gyorsan elérni.
Egyaránt sok időt igényel az elmélettel való foglalkozás, a gyakorlatok
végzése, tapasztalatok szerzése.
A továbbiakban
a szónoki
magatartás néhány kérdéskörét érintem.
Arckifejezés
Értelmező szótárunk e címszó alatt azt írja: „Az
arckifejezés érzelmeknek, gondolatoknak az arcon való tükröződése.” Az
arckifejezés embertársaink számára nyitott könyv, olvasni lehet belőle. Nem
állhatunk a hallgatóság elé kifejezéstelen arccal, közönyösen, fölényesen,
mímelt mosollyal. Érzékelhető az is, ha valaki nem mond igazat, ha meggyőződése
nem őszinte, ha nem azonosul a mondanivalójával és így tovább.
A tekintet
A jó előadó tekintetével szinte állandó kapcsolatot
tart fenn hallgatóságával. Még akkor is, ha előre megírt beszédet olvas fel. A
tekintetek találkozása összekapcsolja az előadót és hallgatóságát; elősegíti,
erősíti a kommunikációs viszonylatokat. Így van ez a mindennapok során.
Köszönéskor, beszélgetéskor, intim együttlétkor
elmaradhatatlan a tekintetek találkozása, egymásba kapcsolódása.
Az állandó kapcsolat az előadó számára lehetőséget
ad arra, hogy ellenőrizze beszédének hatását, észlelje a hallgatóság esetleges
fáradtságát, az érdeklődés hiányát. (A hátsó sorokban beszélgetnek, sok a
mocorgás – ez már alapos figyelmeztetés.) Ha ezt tapasztalja, akkor van helye
egy kedves kis történet közbeiktatására (esetleg vicc), amivel a figyelmet, az
érdeklődést újra felkelti, majd folytatja az előadást.
A lámpaláz
Előadás, szereplés, verseny, vizsga előtt –
kisebb-nagyobb mértékben – szinte kivétel nélkül mindenki lámpalázas. Ez az
idegrendszer felhangolt állapotát jelzi egy adott feladat végrehajtása előtt, s
ez természetes; gyanús, ha nincs. Az első mondatok után – észre sem vesszük –
nyomtalanul eltűnik. A tudomány egyre inkább úgy ítéli meg, hogy az „egészséges
lámpaláz” hozzájárul a jobb teljesítményhez, szerepléshez, vizsgafelelethez.
Nem kell tartanuk tőle, ha felkészültségünk minden
tekintetben alapos.
A gesztikuláció
A szó jelentése: taglejtés.
A beszéd, az előadás élénkítésére alkalmazott mozdulatokat jelenti. Az
értelmezésen túl gesztikuláció alatt értjük a felkar, a kézfej és az ujjak
mozgását, mozdulatait is. Ezek a mozgások a mondanivalót szemléltetik és
hozzájárulnak a hangsúlyozáshoz, hanglejtéshez, amely az érzelem hullámzásával
van összefüggésben.
A hétköznapi beszéd során is jelen vannak; spontán,
tudat alatt. A gesztusok valójában az előadásmódhoz járulnak. Egy előadáson a
hallgatók nemcsak fülükkel, hanem szemükkel is érzékelik az elhangzottakat, és
ez hozzájárulhat a mondanivaló érvényre jutásához. Ma már többnyire
visszafogott, különösen akkor, ha egyik kezünkben jegyzet van, vagy amikor mikrofon
előtt beszélünk. A régi retorika nagy hangsúlyt helyezett rá. Egy-egy
alkalommal figyeljük meg önmagunkat a tükör előtt, életszerűen, mintha előadást
tartanánk; videofelvétel még jobb, mert értékelésre ad lehetőséget.
A szónok mozgásai
Nemcsak beszédkultúra-,
zenekultúra-, vitakultúra-, hanem mozgáskultúra is létezik. Tárgyunkat illetően
a szónoknak minden mozgására ügyelnie kell. Például, ahogyan a terembe bemegy,
ahogyan áll (testtartás), ahogyan ül a széken, ahogyan gesztikulál, és még
sorolhatnám. Miért? Mert minden szempár a szónokot figyeli, minden
megnyilvánulását óhatatlanul is látja, például ahogyan az orrát fújja stb.
A görnyedt testtartás fáradtságról árulkodik; a
támaszkodás, a székben való hátradőlés kényelemszeretetről; a gyors mozdulatok
idegfeszültségről; a zsebre dugott kéz jelenthet hanyagságot, megszokottságot,
de éreztethet fölényességet; a terpeszállás hintázásra késztet, a sétálgatás
elvonja a figyelmet a mondanivalóról és így tovább. A fej mozgásai sohasem
hirtelenek, mindig lassúak. Ügyeljünk hát mozgásainkra, s ehhez nem kell más,
mint önfegyelem. Lehetőleg állva beszéljünk!
A végletekről
Már Arisztotelész felismerte, hogy az állami, a
társadalmi létezésben meglévő igazán hasznos értékek „középen” helyezkednek el.
A végletek károsak, olykor kezelhetetlenek, míg a középértékek hatékonyabbak. (Horatius: aurea mediocritas)
Ezt a népi vélekedés is magáénak vallja: „Legjobb
az arany középút.”
A szónoki magatartásnak is vannak végletei. Az
egyik, amikor a szónok szolgai módon jár el, kiszolgálja hallgatóságát,
szándékosan keresi kegyeit. Hatása felszínes, a hallgatóság valójában üres
marad. A másik, amikor a szónok lebecsüli hallgatóságát, érezteti
fölényét, fitogtatja tudását. Az ilyen szónok „falat épít” maga köré, s hamar
magára marad a teremben.
Mindkét végletet kerülni kell. A jó szónok mindig
hatással akar lenni hallgatóságára. Már az első mondatokkal magához kapcsolja
őket, nem engedi a figyelem, az érdeklődés hanyatlását, van élénkítő megoldása;
érzelmeinkre is hat, magával ragad, elgondolkodtat, állásfoglalásra késztet,
érvel, befolyásol, meggyőz, ha szükséges; igazságpárti, s nem rejti el
informáltságának hátterét, átadja tudását.
Néhány észrevétel
Beszéd közben megbotlani, „bakizni” lehetőleg nem
szabad. A hallgatóság, ha semmit sem jegyez meg beszédünkből, azt még hónapok múltán
is tudni fogja, hogy az előadó háromszor is bakizott.
Ha egy tévedésünket valaki kijavítja, meg kell
köszönni, de előadás után azonnal nézzünk utána.
Egészen más szabadban, mint teremben előadni, s
megint más mikrofon előtt beszélni. A szabadban előadni, szónoklatot tartani
„vivő hang” birtokában lehet (Messzire és jól hangzó beszéd). Vivő hangot – túl
a fiziológiai adottságokon – csak a leírt és begyakorolt hangtámasz
elsajátításával lehet.
Előadás előtt
Mindig az adott helyszín és alkalom dönti el a
ruházatot, mely feleljen meg egyéniségünknek. A világos színek a nyitottságot,
közvetlenséget, míg a sötétebbek ennek ellenkező hatását keltik. Moldova
György tanácsa: „…olyan ruhát vegyél fel,
amelyben jól érzed magad…”
Legyünk ápoltak, igényesek! Nézzünk tükörbe!
Mondjunk el egy beszédgyakorlatot vagy verset! Színészek is ezt teszik fellépés
előtt, a sportolók pedig bemelegítenek. A gyakorlat elmondása elősegíti a
beszéd indítását, az első mondatok jó hangzását; megelőzzük vele a krákogást,
torokköszörülést. Az első mondatokat tanuljuk meg kívülről! Segíti a lámpaláz
leküzdését, a kezdést.
Összefoglalva:
Mindaz, amiről írtam, a szónoki magatartás körébe
tartozik. Amit ismételten hangsúlyozni szükséges: a végleteket kerülni kell!
Legyünk közvetlenek! Napjainkban a közvetlenség az, amit a hallgatóság
elvár tőlünk. S ne feledjük: gyakorlás nélkül a szónoki magatartás területén
sem lehet előrelépni! Tapasztalatokat mindenki a maga szereplésén keresztül
szerezhet. Közben javítsuk hibáinkat! Figyeljünk másokat, de ne utánozzunk
senkit, mindig önmagunkat adjuk! Soha ne a dicséretekre, elismerésekre
figyeljünk, hanem a véletlenül elejtett megjegyzésekre!
Több mindenről nem esett szó, de nem is lehet cél. A
valóság mindig többet rejt magában, mint bármilyen jó tanács, részletes
előírás, előre kiagyalt szabály.
«vissza – a Tartalomjegyzékhez!
A hallgatóság összetétele
legtöbbször heterogén, akár egy város lakói.
Egy előadáson egyaránt jelen lehetnek fiatalok–idősebbek, férfiak–nők, műveltek,
kevésbé műveltek, különböző foglalkozásúak, érdeklődésűek stb. A szónok számára
ez a nehezebb feladat. Könnyebb, ha a hallgatóság összetétele homogén. Például: középiskolai tanulókból,
egyetemi hallgatókból, orvosokból, pénzügyi szakemberekből áll.
A hallgatóság összetétele
befolyással van a szónoki tevékenység egyes elemeire, mint például a beszéd
tartalma, az előadás színvonala, az előadásmód.
Magától értetődik, hogy lényeges különbség van egy
tudományos, illetve ismeretterjesztő előadás között, mely eldönti a hallgatóság
összetételét is. Mindezek arra intenek, hogy a szónoknak előzetesen
tájékozódnia kell a hallgatóság várható létszámáról, összetételétől; a tárgyi
feltételekről: van-e tábla, írásvetítő, mikrofon, projektor; milyen a helyiség
stb.
Van olyan szónok, aki megpróbálja felmérni a
hallgatóság érdeklődésének fokát, az informáltság szintjét és így tovább.
Minden esetben magunknak kell eldönteni, beszerezni mindazon információkat, amelyek
segítik munkánkat, a szónoklat, az előadás eredményességét.
A hallgatóság nagy kritikus.
Árgus szemekkel figyeli a szónokot és minden apró jelből, külső
megnyilvánulásból azonnal véleményt alkot, kifogásol, bírál; ritkábban elismer,
dicsér. Nem kell tőle tartanunk, ha felkészültségünk minden tekintetben alapos.
Ha kíváncsiak vagyunk előadásunk, szónoklatunk fogadtatására, mi magunk
készíthetünk felmérést, mely a kitöltő személyét anonim módon kezeli, elég az
életkor feltüntetése. Fontos, hogy kérdéseink egyértelműek legyenek, a
válaszadás differenciált lehetőséget kínáljon, a kitöltés időigénye minimális
legyen és adjunk lehetőséget szöveges véleménynyilvánításra is. Bizonyosak lehetünk abban, hogy egyaránt
találunk a teljes azonosulástól az elutasítóig számos véleményt, értékelést.
Lásd az országgyűlés működését! Kezdetben kérjünk fel már kellő
tapasztalatokkal rendlelkező előadót, szónokot, aki véleményadásával segíteni
tudja jövőbeni munkánkat!
«vissza – a Tartalomjegyzékhez!
„Számtalan apró titkot kell
ellesnünk,…”
mondatrészlet
Szabó Katalin
„Kommunikáció felsőfokon” című könyvének
hátoldalán
Elöljáróban Zoltai Dénes A zeneesztétika története című könyvéből idézek. A nagy
fizikus, Galileo Galilei édesapja – Vincenzo Galilei (1533–1600), aki lantművész és zeneteoretikus volt, egyik
értekezésében a zeneszerzőknek (komponistáknak) a következő tanácsokat adja,
figyelve a retorikára:
„Ha tragédiát vagy komédiát
néznek meg szórakozásul színészek előadásában,
figyeljék meg, mikor egy
nyugodt úriember társalog barátjával: milyen modorban beszél, milyen magasra
emelkedik, milyen mélyre ereszkedik a hangja; milyen erővel, hangsúllyal,
mozdulattal és milyen gyorsan vagy lassan ejti a szavakat.
Figyeljék meg, milyen
különbség van mindezekben a dolgokban, ha valaki szolgáinak egyikéhez szól,
vagy ha ezek egymás közt beszélgetnek.
Figyeljék meg a
fejedelmet, hogyan tünteti ki megszólításával egyik alattvalóját, mint tárgyal
a kérelmezővel, aki kegyeiért könyörög; hogyan beszél a dühös vagy izgatott
ember, az asszony, a lány, az együgyű gyermek, a szerelmes, a panaszkodó, a
kötekedő, a félénk, az örömtől ujjongó ember.
Ha alaposan megfigyelik e különböző
körülményeket, meg fogják találni bármely gondolat vagy cselekedet helyes
kifejezését.”
Akik szakkönyvek
alapján, önképzéssel sajátítják el az ismereteket, végeznek gyakorlatokat; két
szóval jellemezhetők: magányos vándorok. Nyelvtanuláshoz legjobb a tanár. Ha
tanár nincs, megteszi a magnó, videó, nyelvstúdiók stb.
A közélet szereplője számára segítséget adhat mások
gyakorlatának megfigyelése. Környezetünk tálcán kínálja a példák minden
válfaját, vagyis környezetünk eleven, élő példatár, bármely kis részletről (pl.
mássalhangzók kiejtése), illetve komplex egészről (pl. előadásmód) legyen szó.
Vigyázat! A példa egyaránt lehet jó és rossz.
Bizonyosan állíthatom, hogy mindenki ösztönösen
felismeri a jót, és azonnal felismeri a hibát, lévén mindenki jó „kritikus.”
Mottó: A
jót hasznosítani, a hibákat elkerülni!
A megfigyelések célja: hogyan szónokolnak mások?
Milyen a működő gyakorlat?
Tapasztalni fogjuk, hogy „Ahány ház, annyi
szokás.” Mint ahogy a fán sincs két egyforma levél, nincs két egyforma
szónok sem. Már leírtam, hogy minden tekintetben önmagunkat valósítsuk meg,
mert az egyéniség varázsa utánozhatatlan. Legjobb a saját erő! Egyéniségünket
ne adjuk fel, de ne is akarjunk többnek látszani!
Amikor megfigyeljük mások „szereplését”, nem lehet egyidejűleg mindent megragadni, látni, hallani, megérteni, véleményt alkotni. Hogy mi mindenre kell figyelni, csoportosítottam és részterületekre bontottam. A megfigyeléseknek legyenek célirányai! Egy-egy alkalommal „egy” részterület kerüljön „tanulmányozásra"! Mindenki maga döntse el a mikor; mit és mennyit szempontjait! Később, ha már kellő jártasságunk van a „többfele figyelésben”, a maga teljességében tudjuk értékelni szónoktársunkat.
Luciano Pavarotti – a világhírű operaénekes,
tenorista - azonos című életrajzi regényében így vall a gyakorlásról:
„Nem voltam az énektanulás megszállottja, mégis mindent megtettem,
amit Pola kért tőlem – vakon, mint a Nap. /Maestro Arrigo Pola az énektanára volt!/ Hat hónapig
mást sem csináltunk, csak skáláztunk és a magánhangzókat gyakoroltuk. Olyan
magánhangzó-gyakorlatokat dolgoztunk ki, amelyek az állkapocs tágítását
segítették elő, hogy nagyobb legyen a hangom, és hogy automatikusan tisztább és
tagoltabb magánhangzókat ejtsek
Órákon, napokon át folyt a hangképzés – nem volt zene, csak skálák és gyakorlatok. Sok minden létezik, amit egy tizenkilenc
éves fiú szívesebben csinál, mintsem hogy órákon át egy helyben állva skálázzon
és ezerszer ismételgesse az á-é-i-ó-ú-t.
A két és fél esztendő alatt roppant keményen dolgoztam Polával és a rá következő négy év alatt ugyanolyan keményen Campogallianival...”
Arrigo Pola – így ír
tanítványáról:
Már kezdetben is bizonyos voltam benne, hogy egy napon
Luicianóból nagy tenorista lesz. Nem csupán hangja, hanem a munkához való
hozzáállása miatt is; komolyan vette munkáját: hangjának tökéletesítését.
« vissza – a Lucianó címszóhoz
A szónok személye
1/ A szónok személye
Figyeljük meg a szónokot, az előadót, a polgármestert, televízióban a műsorvezetőt stb!
· megjelenés, ruházat, ápoltság (fésült haj), mozgások, taglejtés (gesztikuláció),
· az arckifejezés összhangban van-e a mondanivalóval?
· hogyan valósítja meg az önfegyelem, a közvetlenség követelményét,
elfogadhatók-e számukra non verbális jelei?
· mi az, amit elismerünk, kifogásolunk, netán másképpen valósítanánk meg?
2/ Beszédtechnika
Bővítsük megfigyeléseink alanyait! Például szomszédunk, munkatársunk, a bolti eladó, munkahelyi vezető, pap, hírolvasó a televízióban, riporter–riportalany, országgyűlési képviselő, versmondó, színész – mindkettő, minden korban az élő- beszéd reprezentánsa, az etalon, hisz egy életen át képezik hangjukat.
Bizonyságul hallgassuk meg két kiváló színész versmondását. Latinovits Zoltán Ady Endre két versét: A muszáj Herkules, Szeretném, ha szeretnének; Sinkovits Imre pedig Arany János A walesi bárdok és az Epilógus című versét szavalja.
Ha az interneten is
megtekintjük az elhangzó versek videóját, külön
is tanulmányozhatjuk kizárólag az ajakmozgásokat. Hangképzés, kiejtés: ·
nyitott száj, állejtés, ajakmozgás ·
magánhangzók képzésének tisztasága ·
mássalhangzók képzése, kiejtése – különös
figyelemmel az s, sz, zs, c, cs, dz, dzs, r hangzókra ·
a szó végén levő mássalhangzók hallhatók-e? ·
rövid és hosszú magánhangzók, szótagok
időtartama ·
az érdekesség kedvéért egy-egy alkalommal a
televízióban figyeljük meg az operaénekest, ahogyan énekel! 3/ Előadásmód ·
figyeljük meg a mondatok kiejtését ·
hangsúlyozás, hanglejtési gyakorlat ·
beszédtempó, a hangerő és annak váltásai ·
beszéd ritmusa ·
az alkalmazott szünetek időtartama ·
jól érthetők-e mondatai, „mondatszakaszai” használ-e légzéstechnikát? ·
hogyan oldja meg a „bakit”? 4/ A hallgató szerepében figyeljük meg ·
a kezdést (jóindulat felkeltése, hallgatóság
megnyerése) ·
fenn tudja-e tartani az érdeklődést, a
figyelmet? ·
alkalmaz-e humort, kis történetet, illetve
hogyan? ·
hogyan használja az idézeteket, szállóigét,
közmondást? ·
jellemzi-e beszédét az érthetőség, világosság,
egyszerűség? ·
megvalósítja-e a tömörséget? ·
hogyan oldja meg az összefoglalást, hatásos
volt-e a „végső kicsengés”? ·
egy-egy alkalommal kizárólag a tartalom, a
mondanivaló (gondolatok) legyen a megfigyelés iránya, majd készítsünk vázlatot,
de csak otthon vagy másnap; nem lesz könnyű! 5/ Stilisztika Leírt szónoklatok, újságcikkek
tanulmányozása során ·
figyeljünk a stílusra ·
helyesírási szabályokra, mondatszerkesztésre ·
a mondatok láncszerű kapcsolódására; áttérés
egyik mondatról a másikra; egyik gondolatról a másikra, egyik bekezdésről a
másikra ·
a gondolat kifejtésére, érthetőségére ·
vizsgáljuk az ige helyes használatát, a jelző
szépségét, helyességét, vizsgáljuk a kifejezés erejét, a szavak használatát
stb. ·
olvassunk fel egy megírt szónoki beszédet,
mintha mi írtuk volna (nem lesz könnyű, mert nem a „miénk”) ·
figyeljünk újságcikkek, egyéb írások címadására ·
olvassunk sok verset! «vissza – a dokumentum elejére «vissza – a Tartalomjegyzékhez! „Ha
Ciceróvá nem is válhatunk pusztán a könyveket bújva, mégis sokat tehetünk mi
magunk…” – írja Szabó Katalin a Kommunikáció felsőfokon
című könyvének hátoldalán (1996). A bánya mélyéről előkerülő
gyémánt a maga természetességében is értékes, de igazi szépségét, csodálatos
ragyogását, színpompás fényeit csak akkor tudja igazán tükröztetni, ha türelmes
munkával lapjait megcsiszolják. Ehhez
hasonló a retorikai tanulmányok végzése. Igényli „minden egyes lapjának” gondos
és türelmes csiszolását. Igényli az ismeretek állandó gyarapítását,
fejlesztését; igényli a lelkiismeretes gyakorlást – FENNHANGON!
Nélkülözhetetlen
a tapasztalatok szerzése, melyet a nyilvánosság előtt tartott felszólalásaink,
beszédek alapján szerezhetünk. Ehhez évek szükségesek. Senki sem lehet máról holnapra
jó szónok, még csak jó előadó sem. Az általunk kitűzött színvonalat rendszeres
és türelmes munkával tudjuk elérni. „Dies diem docet.” – mondták a rómaiak. Egyik nap tanul a
másiktól. Szabadabb fordításban: Minden nap tapasztaltabbak leszünk. Ha heti
egy-két-három-négy óra jut a retorikára, az eredmény nem maradhat el. Horatius
mondatával bátorítsuk magunkat: Nincs az ember előtt
nehéz! S hogy ne
csak egy ókori híresség szerepeljen itt, nem szó szerint, de idézem Gárdonyi
Géza Egri csillagok című regényéből Dobó István szavainak tömörített
gondolatát, üzenetét, amelyet a végső ostrom előtt intézett a vár védőihez: Az
erő nem a vár falaiban van, hanem bennetek! Bízom lelkünk erejében! Egy
önművelő előtt nem lehet akadály. A „nincs időm! oly gyakori hivatkozás
valójában érvelés nélküli elutasítás, önigazolás, akaratgyengeség – ahogy
tetszik. Nem ment fel az élet kihívásaival szemben. Meg kell tanulni, el kell
sajátítani és az életmód részévé kell tenni a szabadidő hasznos és célszerű
felhasználását. Sokan olvasnak vonaton, metró lépcsőjén állva,
fogorvosi szobában várakozva. Az önképzés kevesebb tv-műsor nézését is jelenti,
és az éves szabadság néhány óráját sem szabad sajnálni. Rendszerváltáskor a
mellettem levő kórházi ágyon – műtét előtt, műtét után – ötvenéves ügyvezető
igazgató németül tanult… Hát igen! Önképzés = önkínzás? Nem! Sokkal többről van
szó! A tanulás egy életre szóló kötelesség! – halljuk egyre gyakrabban az
Európai Unió felől. Ebben a legnagyobbak voltak: J.J.Rousseau
(1712–1778): Nem járt iskolába. Az újkor egyik bölcse. Leonardo da Vinci (1452–1519): Olasz építész, szobrász, festő, író,
természettudós (fizikus és matematikus; hidrotechnikus, fölvetette a
Szuezi-csatorna eszméjét; a + és – jeleket ő alkalmazta először a
matematikában; foglalkozott az anatómiával , távlattannal stb.) A legnagyobb
polihisztor volt, aki valaha élt a földön. Ludwig
van Beethoven (1770–1827): A muzsika egyik legnagyobb fejedelme. S még
névtelenül sok millió ember; önképző. Kétségtelen, hogy természetadta kivételes
tehetséggel rendelkeztek, de önművelés nélkül sosem lettek volna világhírűek,
nem tudták volna küldetésüket teljesíteni. Úgy tűnhet,
hogy az elméleti ismeretek, a gyakorlatok végzése, a felkészültség elérése
rengeteg időt, munkát, energiát igényel a szónoktól. Felmerül a kérdés:
Érdemes-e egyáltalán? Mit nyerünk általa? Sokat. Minél többet foglalkozunk a
„retorika lapjaival”, annál többet kapunk vissza: tudásunk gyarapodik,
műveltségünk emelkedik, látóhatárunk tágul, emberségünk mélyül, gondolataink
gazdagodnak, kommunikációs készségünk fejlődik és így tovább. S mindez
nemcsak a közélet szereplőjét segíti a munkájában, hasznosulhat egy nagyobb
közösség asztalán. A világot megváltani talán még senkinek sem sikerült, de
„jobbítani” kötelességünk. Jobbítani a közügyek terén, emberek sorsán, alapvető
kötelességünk, ha módunkban áll, s ha elköteleztük magunkat a „köz szolgálatában”.
Csupán két dolgot nem szabad elvárni: Hálát és elismerést. E gondolatok jegyében ajánlom e
jegyzetet mindazoknak, akikben még él a vágy a többre, a jobbra, a mindig
nemesebbre «vissza – a Tartalomjegyzékhez! „Egy lakás könyv nélkül olyan, mint az ember
lélek nélkül.” – Cicero Munkásságom során és e jegyzet tárgyát
illetően igen sok hasznát vettem elsősorban a lexikonoknak. (Politikai, közgazdasági,
művészeti, pszichológiai, szociológiai stb.) Gyakran
belelapozok a következő könyvekbe: Magyar értelmező kéziszótár (Kb. 75 ezer
szócikket tartalmaz). Idegen szavak és kifejezések szótára, Magyar életrajzi lexikon,
Biblia. Alapvetően
fontos a legújabb kiadású helyesírási szabályzat. Természetesen
vannak retorikai tárgyú szakkönyveim is, de többnyire a könyvtárból kölcsönzök;
úgyszintén szépirodalmi könyveket és versesköteteket. Szakirodalom Az általam tanulmányozott könyvek: Montagh Imre könyvei. Fischer Sándor: Retorika (A közéleti beszéd gyakorlata) – Kossuth
Könyvkiadó – 1975 Szónokok, előadók kézikönyve – Kossuth Könyvkiadó – 1974. Vigh Árpád: Retorika és történelem – Gondolat – 1981 Szabó Katalin: Kommunikáció felsőfokon – 1997 Hogyan
írjunk, hogy megértsenek? Hogyan
beszéljünk, hogy meghallgassanak? – Kossuth Kiadó Wacha Imre: A korszerű retorika című kétkötetes könyvének „irodalomjegyzéke” teljes körű; igényeink szerint kereshetünk retorikai tárgyú könyvek
közül. « vissza
– a Tartalomjegyzékhez! Nem volna
kerek ez a kis jegyzet, ha nem tartalmazna egy beszédet, mely a következő
oldalakon olvasható. Jómagam írtam és olvastam fel, Kisapostagon, mely község
lélekszáma napjainkban kb. 1 500 fő, míg a háború éveiben 800 fő volt.
Átolvasva a beszédet, ma már úgy értékelem, hogy a beszédnek erős politikai
kicsengése is van, amit ma már mellőznék, s nagyobb hangsúlyt helyeznék a
közkatona sorsára. Utólag persze az ostoba is bölcs, ám azokban az években
mindez benne volt az emberek gondolkodásában, az érzelmekben, és a korlátok
alól felszabadult véleményekben egyaránt. A beszéd
megírásához sem a polgármestertől, sem mástól; semmilyen adatot, történetet nem
kaptam, ezért kizárólag általánosságokban tudtam fogalmazni. Váratlanul ért a
beszéd megtartására való felkérés, mindössze két hét állt rendelkezésemre,
ezért aztán jómagam sem tudtam egy-egy hiteles epizóddal szemléltetni a
megemlékezés éveit, történéseit. Idő hiányában természetesen a katonai levéltárból
sem nyílt lehetőség adatok, feljegyzések beszerzésére, de lehet, hogy az is
eredménytelen lett volna. (A beszéd megtartása után, figyelve az újságokban
megjelent hasonló megemlékezések tartalmát, tudtam összehasonlítást tenni saját
beszédemet illetően.) Kisapostag, 1990. szeptember
28. és emléktábla elhelyezés a II.
világháborúban elesettek emlékére. Tisztelt Megjelentek! Honfitársaim! Fontos emberi kötelességünknek
teszünk eleget, amikor a mai napon, s ezen a helyen, emléktáblával örökítjük
meg annak a falubéli huszonnyolc embertársunknak nevét, akiket a II.
világháború emberpusztító, nagy örvényében veszítettünk el. Nem ünnepnap a mai, nevében
sem az, mert nehéz évekre, szomorú tényekre emlékezünk; arra, hogy ebből a kis
faluból huszonnyolc ember életét követelte a háború. Szomorúak a tények azért
is, mert a faluban élő családok felét érintette ez a veszteség. És elszomorító
az is, hogy nagyon megkésve, a háború után 45 évvel kényszerülünk ezen
emléktábla elhelyezésére, mert a korábbi hatalom ennyit sem engedélyezett.
Nemcsak a szavak, a gondolatok is láthatatlan bilincsben vergődtek. Említettem: nem ünnepnap a mai
és azt is hozzáteszem: nem is elégtétel; nem is igazságtétel, mert az idő és az
élet úgy-ahogy, de begyógyította lassan a sebeket, bár senki és semmi nem
pótolhatta akkor a haza nem térteket: férjeket, édesapákat és a fiatal
életeket. Az
emléktábla felirata: Pro Patria. A hazáért. Vigasztaljon bennünket némiképp az
a tudat, hogy a hazáért estek el, a haza nevében tették le esküjüket és
áldották meg fegyvereiket a frontra indulás előtt. Ők nem felelősek semmiért,
mégis életüket kellett áldozniuk – és még sokaknak – a nép egyszerű,
tisztaszívű fiainak, akiket kötelességük teljesítése közben ért a halál. Tudjuk-e milyen volt haláluk?
Akna robbant körülöttük? Szándékos vagy eltévedt golyó oltotta az életük,
ontotta vérük? Nem tudhatjuk, és azt sem, hol érte őket a halál. Lövészárokban
vagy a nyílt harcmezőn? És tudjuk-e hol vannak sírjaik? Nagyon keveset tudunk.
Egy a biztos csupán: nem tértek meg otthonaikba, szeretteik körébe, e faluba –
és nem csak ők, hanem még nagyon sokan az országban. Pontos számuk ma sem
ismert. Felsóhajt az emberben a lélek – ennyi év távolából is – miért? Miért e
súlyos véráldozat? Mindnyájan
azt érezzük: igazságtalan volt a történelem hozzánk, Európa e kicsiny népéhez, régebben is, de
különösen ez a század, melynek eseményei, egyre jobban hatnak ránk, morzsolnak
bennünket. És felsóhajt bennünk egy másik kérdés. Hogyan viselték, hordozták, kinek panaszolták el
fájdalmukat, bánatukat az itt maradt hozzátartozók: feleségek, édesanyák és
rokonok? Nem másként, mint némán, rejtve és titkolt félelemmel, összeszorított
fogakkal–ajkakkal, mert nem volt szabad hangot adni a fájdalomnak, nem volt
szabad hangot adni az emlékezés szavainak sem. Tudjuk, hogy az elmúlt 45 év
során – halottak napján – sok helyen az országban, a temetőkben levő feszület
körül gyújtottak gyertyát, s emlékeztek meg a háborúban elesettekről, a haza
nem tértekről. Mezőkövesden például úgy, hogy a tűzbe vetették gyertyáikat az
emlékezők. Mindnyájan
tudjuk, hogy szavaink ma már nem jutnak el az özvegyek, árvák fájdalmáig. Az
érintettek közül már többen meghaltak, míg az élők keserűsége megenyhült az
idők folyamán. Megbékéltek a sors kegyetlen, igaztalan döntésével, bár
szívükben kitörölhetetlen marad a fájdalom és a hiány. Szavaink a mát élő emberekhez
szólnak, akiknek kötelessége a múlt s elődeink tisztelete, mert különben ismét
bebizonyosodik: nélküle sivár a jelen, s nem nézhetünk bizakodva a jövőbe, még
csak a holnap elébe sem. Hozzátok is
szólok Fiatalok! Gyűjtsetek össze minden adatot ezen férfiakról, akik a
legdrágábbat, az életüket adták a hazáért, mert ez a fajta emberi helytállás
példát és erőt ad az elkövetkezendő évekre, mindnyájunknak. Keressétek fel a
múlt még élő azon tanúit, akik talán emlékeznek, és el tudják mondani, mi
történt, hogy a falu történetében méltó helyre kerüljön nevük és emlékük! Napjainkban változóban van a
világ: Ø
elkezdődött az atomfegyverek leszerelése Ø
végéhez ért több háború Ø
a béke erői törnek előre. Hazánkban is alapvető
változások történnek: Ø
Ázsiát elhagyva Európához közeledünk Ø
kezdetét vette a demokrácia és az emberi jogok
érvényesülése Ø
újra megtanuljuk becsülni múltunk értékeit,
nagyobb tiszteletet és elismerést adni elődeink s halottaink emlékének. Sokat idézik mostanában Széchenyit és Kossuthot, s Szent
István szelleme, emléke, ezer év távolából újra felénk ragyog. És napjainkban,
minden befolyástól mentesen, őszinte szívvel és érzelemmel, szabadon jövő
szavakkal, de még ma is fel- feltörő fájdalommal emlékezünk rájuk, e
huszonnyolc falubéli, háborúban elesett embertársunkra. Emlékezünk egy szál virággal,
egy szál gyertyát gyújtva. Emlékezünk emelt fővel, és azt valljuk: e
huszonnyolc férfi halála nem egyszerűen pusztulás volt, kellett ahhoz bátorság,
helytállás, hősiesség. Ezek az emberi értékek túlmutatnak a puszta elmúláson,
ezért haláluk sokkal inkább megdicsőülés. A rájuk
való emlékezés erőt adhat mindnyájunknak ahhoz, hogy az élet fele fordulva,
munkálkodva éljük életünket, mely most úgy tűnik, hogy új értelmet nyerhet, s
nem kell félnünk tovább balsorsunk végzetét. Vessük meg lábunkat szilárdan,
ki-ki a maga munkájával, helytállásával, hogy valóra váljanak céljaink, mert
egyelőre csak az európai út kezdetén állunk. A szabadság és a boldogság még
csupán távoli ígéret, mert nehéz, küzdelmes évek várnak ránk. Rajtunk múlik
minden, a felelősség a mi vállainkon nyugszik. S ha még nem apadt el bennünk a
hit, ha még pislákol bennünk a remény, ha töretlenül bízni tudunk egymásban és
a holnapban, s ha megadatik nekünk, hogy békében munkálkodjunk; akkor érjük el
a célt: a szebb, emberibb jövendőt! S ehhez mindnyájunk ereje kell: összetett
vállak, egymást segítő kezek, karok; egyetértés és összefogás. Emeljük fel fejünk és szívünk a
nyomasztó, majd fél évszázad emberhez nem méltó lealázottságunkból, elfojtott
hallgatásunkból, nemzeti megnyomoríttatásunkból, s bízva reménykedjünk abban,
hogy nem lesznek többé háborúban elesett halottaink. Ne ismerje meg sem a
jelen, sem a jövő nemzedéke a háború borzalmait, s az utána jövő keserves
éveket, rab nemzet sorsát, saját zsarnokoktól gyötörten. Biztos vagyok benne, hogy úgy
a jövő esztendőben, mint azután minden évben, az itt élő emberek meg fognak
emlékezni e halottakról, úgy, ahogy azt most mi is tesszük: egyszerűen, egy
szál virággal, egy szál gyertyát gyújtva – nem az égre kiáltva, nem is
átkozódva, lázadóan, hanem emberhez méltóan. Őrizzük és ápoljuk emléküket! Erősítse lelkünk, életbe
vetett hitünk az ő helytállásuk! Isten óvja mindnyájunkat! Isten óvja hazánkat! « vissza
– a Tartalomjegyzékhez! Részletek:
Ha a jegyzet eredménye csupán
annyi, hogy ezután „nyitott szájjal” beszélünk, már elérte egyik célját,
s ez maga után vonja azt, hogy beszédünk „jól
hallhatóvá”, „jól hangzóvá”, és „jól érthetővé” válik. És remélhetően maga után
vonja azt a felismerést, amit az előszó utolsó mondata megállapít. Talán feleslegesnek tűnhet,
hogy a jegyzet több helyen is, látszólag, csip-csup, elemi ismeretekkel
foglalkozik, s azt is érintőlegesen teszi. A retorikában az elemi ismeretek
azok az alapok, melyre felépül a szónoklás gyakorlati tudománya, ahogyan azt
régen vallották. Pl.: A helyes hangképzés az az
alap, amelyre a beszédkultúra épül. Beszédkultúra hiányában nem lehet jó
előadást, szónoklatot tartani; beszédkultúrára a kommunikáció is igényt tart rá.
A jegyzetben minden szabály,
jó tanács előírásszerű: ezt így kell, azt úgy kell csinálni: ismételjük át a
helyesírás szabályait; végezzünk hangképzési gyakorlatokat; sajátítsuk el a
hangtámasz használatát! Ez mind-mind
csupa elmélet. (Minden más szakkönyv is ezt teszi.) Mint az élet oly sok
területén, itt is a gyakorlat és a szerzett tapasztalatok koronázzák meg az
elméleti ismereteket, a tudást. Igazán itt érvényes a goethei
idézet: „Fiam! Fakó minden teória, csupán a lét
aranyló fája zöld.” Hogy milyen lesz a lét aranyló fája, azt a
gyakorlatban való alkalmazás dönti el. A gyakorlat, a gyakorlás szó
legalább ötvenszer szerepel e dokumentumban. Miért? A válasz végtelenül
egyszerű. A meggyőzés egy újabb újabb kérdés. Meg lehet-e tanulni
teniszezni, pusztán szakkönyveket olvasva?
Vagy kerékpározni? – pedig utóbbi igen egyszerű tevékenység. Ugye
lehetetlen? Ezért oly kevés az oldalszám
ebben a jegyzetben, mindössze 69 A4-es oldal, ha kinyomtatnám. Ha 6 900 oldal lenne,
akkor sem tudja megadni mindazt, amire szükség van, s főleg nem tud adni
rutint, gyakorlatot, tapasztalatokat, mert azt mindenkinek magának kell
megszereznie. Emlékezzünk Szokratész harmadik feltételére: gyakorlatok gondos végzése. A
jegyzetben sok minden nem került kifejtésre. Például a meggyőzés technikái. Ezt már az ókori könyvek is taglalták. Ma a
pszichológia egyik szakterülete. Nem könnyű olvasmány. A kommunikáció a
megértésre helyezi a hangsúlyt. Ez sem könnyű feladat egy előadó, szónok,
képviselő számára; széleskörű tájékozottságot igényel úgy a szakterületen, a
jogban, statisztikában és így tovább... Befejezésül
és bátorításul az ókori Rómában élt költő Horataius, Flaccus Quintus (
i.e. 65 – i.e. 8) egy mondatát idézem: „Nincs az
ember előtt nehéz!” Dunaújváros,
2011. április 16. Kovácsy Gyula nyugdíjas köztisztviselő « vissza – a Tartalomjegyzékhez!